强调

Author

作者

他把"作者"替换为"书写者"(writer),"作者"(author)的拉丁文词源是"autor",有"生产者、推动者"之意,强调了作品源出于何人. 在后现代美学看来,这并不重要. "书写的意义,不在于抬高书写行为,而是创造一个使书写者永远消失的空间.

automatically

自动地

所以哈贝马斯一方面承认现代社会中分化了的各社会系统如政治、经济系统能够依靠权力、金钱这两种系统的操纵媒介"自动地"(automatically)进行系统整合;另一方面,哈贝马斯在他的理论中又更加强调为现代社会建立起一个生活世界的图景,

Avatar

《阿凡达>

在这强调高票房的时代,"危机倒数"只花了区区1100万美元就拍成,相较之下,"阿凡达"(Avatar)的拍片成本高达2亿3000多万美元. 制作人葛瑞格夏比洛(Greg Shapiro)指出,为了抱回众所瞩目的小金人,"危机倒数"必须打破"伊拉克战争诅咒".

awake

唤醒

因此,"需要被唤醒(awake)的人远远多于需要被慰藉(comfort)的人. "[13] 但今天的大众文化更多的是"心灵鸡汤"式的慰藉,缺乏唤醒的力量. 霍加特的另一个重要意义是他对"质"(quality)和"量"(quantity)的区别的强调.

backache

背痛

nuchalgia)与背痛(backache)最多,远高于第三位的运动伤害. 有一点必须强调的就是,这一类疼痛大多持续很长一段时间,已经属于慢性疼痛,不仅困扰人,更可能影响工作情绪与效率,可见肩颈酸痛真是上班族的一大威胁.

balance due from

人欠

balance due 结欠余额 指到期尚须还清的金额.例如,人欠 (balance due from),欠人(balance due to). balance fund 平衡基金 指一种类型的互助基金(mutual fund), 其投资目标是强调资本增值和本期收益 并重. 在其证券投资组合(portfolio)中,

banner

横幅广告

茅道林强调,从符合消费者所需起步,建立独特商业模式,所能抓住的"眼球"(eyeball)机会才大,网站的营业额才能靠"交易"快速累积,而不是靠一张张"横幅广告"(banner).

baseball

棒球 ","棒球

当时强调的是多功能、可直接上网、便...第41集 优胜锦旗被割事件 (棒球) 棒球(Baseball)是一种以棒打小球为主要特点的一项集体性球类运动. 现代棒球活动的起源,传说不一. 英国人认为是从流行于加拿大的"绕圈球"演变而来.

Basso cantante

抒情男低音

庄严男低音(basso profundo)强调一种较低沉的音域,而抒情男低音(basso cantante)的声音高一点. 在俄罗斯以外的低音独奏通常带有某些标准的歌剧特点. 大多数乐器家族的最低音乐器通常称作低音乐器(如低音单簧管或低音提琴等).

eg. be afraid to do sth

不敢去做某事,主观原因

go on doing sth. 继续做原来的事. | eg. be afraid to do sth. 不敢去做某事,主观原因. | be afraid of doing sth. 担心、生怕出现某种结果,强调客观因素造成恐怕、胆怯等.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人