强的

pumping

抽动

激光的亮度极高是可以理解的,因它是经抽动(Pumping)的过程而产生. 将适当频率的光、红外辐射或微波幅射射到激光介质或脉射介质上,由于介质吸收辐射而增加了占据较高能量状态的原子或分子数,正因此而产生极强的亮光,

punch line

妙语

另外,戴教授还强调了应该关注的如下素质,这些素质说明考生有成为职业译员的潜力:迅速理解所听段落中妙语(punch line)的能力;迅速把握主次信息以及理清信息间逻辑关系的能力;快速组织信息的能力;清晰表达的能力以及较强的短时记忆力.

punctual

严守时刻的

也对上司交办的所有工作都能主动的(Active),负责的(Responsible),最有兴趣(Interest),最愿意去做(Motivation),并且是个严守时刻的(Punctual),守纪律的(Disciplined)好员工.500强很注重团队合作(Teamwork)的协作精神,

quenching

淬火

随 然金属在理论上能产生更强的萤光,但研究人员还是采用矽针尖以避免淬火(quenching)现象. 另一种作法是使雷射光经过一段置於样品上的玻璃光纤,如此能减少萤光的背景讯号. 这类的显微镜通过对微弱的萤光讯号有高灵敏度,

rally

汽车拉力赛

插一小段三菱的特点,喜欢看汽车拉力赛(RALLY)的人都一定熟悉三菱,尤其是这款代表车 LANCER EVO. 越野能力强的车一定要有很好的操纵性,尤其是弯道,这款更不用提,弯道小霸王. 0-100KM/H需要8.66秒,不算快. . . 300马力的车一般都在5秒多.

Randolph

伦道夫 英国, 狼的忠告或狼的智慧

Ralap 雷尔夫 英国 狼的忠告或狼的智慧,顾问. | Randolph 伦道夫 英国 狼的忠告或狼的智慧. | Raymond 雷蒙德 德国 强而有力的保护者或顾问,保护者.

Noise reduction

減噪

研究将要解决的问题就是如何把原始语音从背景噪音中分离出来,即所谓提高音质(speech enhancement)或减噪(noise reduction)的预处理. 这将会使识别系统具有很强的适应性. 在这方面,Nuance优化的语音参数、灵活的模型结构、新的建模方法以及独有的噪音抑制功能,

reentry

再入

所谓动态核心就是时间上空间上高兴奋性神经集团,这里的核心类似于"神经达尔文主义"中的神经集团(neural group),它们之间有较强的再入(reentry)联系,因此部分神经元的活动引起整个核心的活动.

regional

局部

对於哲学诠释学与意识型态之论争,Ricoeur认为,二者都是局部(regional)的诠释学,各有偏重,而他提出的批判诠释学并不希望兼并二者,而是要一方面保存二者的差异,另方面从各自的立场向对方提问,以期开显出不足与可补强的方向(Ricur 1981:100).

Residential Gates

住宅型大门

(如果漫游者的行走路线有太多的不确定性的话,那么需要漫游者提供服务的居民可能长时间都得不到所需的服务) 住宅型大门(Residential Gates)是一个功能更强的路障,它能够对不同类型的漫游者分别进行控制,具体的说明在城市美化部门一章.

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant