强制的

compulsory license

強制授權

版权法中的非自愿授权主要包括:法定授权(statutory license)与强制授权(compulsory license)二种形态. 该说认为,由于补偿金的费率乃依法律规定决定或直接明定于法律中,所以,版权补偿金属于法定授权的一种形式. [25](1)版权补偿金对本国市场竞争力的影响.

containing element

包含元素

并把它应用到诸如div标签这样的块级元素上的时候,div就会从文档的普通文本安排顺序里被删除,并被强制放到包含元素(containing element)的左侧或者右侧.如果包含元素是一个主体标签,

contempt of court

藐视法庭罪

[45]藐视法庭罪(contempt of court)是制裁损害法院权威或者妨碍法院司法运作的行为,包括两种:一种是以实行法院命令的事项为目的而采取的间接强制手段,称为民事藐视法庭罪(civil contempt of court);另一种是对已经作出行为所采取的,

Contributor

供款人

"司库"(treasurer)指按照第6条条文委任的司库;"合约"(contract)就某供款人而言,指该供款人根据有关的定期合约而受雇的合约;(1976年第87号法律公告)"供款人"(contributor)指向基金作强制供款或已作出选择而向基金供款的人;

natural convection

自然对流

即能量较低的粒子通过碰撞来交换能量的方式,是目前散热的主要方式;对流,是气体或液体中较热部分和较冷部分通过循环将来交换热量,分为强制对流(Forced Convection)和自然对流(Natural Convection);辐射,是指热能从热源以电磁形式(或光子)直接发射出去,

Judgment Debtor

判定债务人

就支付一笔款项予受害一方作为补偿或损害赔偿而作出或发出的判决或命令,但不包括根据>(第46章)不能在香港获承认或强制执行的判决; (由1985年第37号第6条代替)"判定债务人"(judgment debtor) 指判决中被判败诉的人;

decree

判决

二)为了规范和强制执行合同义务,衡平法庭所将会发布命令(order)或者做出判决(decree)的,有以下一些:特定履行的意思是衡平法庭要求合同当事人一方严格依照合同履行义务的命令,指示他去做他在协议里曾经允诺去做的任何事,

delimiter

分隔符号

资料文件 (在预设情况下) 对齐左边界使用单独的一行上的每个栏位和 end - of - 记录码隔开每个资料录卷动合并资料. 在所有版本的 Word, 每笔记录包含由, 分隔符号 (Delimiter) 分隔的栏位并由强制换是分隔每个资料录.

depth charge

深水炸弹

两族的两栖作战坦克(Amphibious Tank)进入水中后,可以投放深水炸弹(Depth Charge),并且可以使用SPECIAL(特殊)强制投掷深水炸弹两族的轻型激光炮台(Light Laser Tower)制造时间下降1/3两族的水上轰炸机(Anti-submarine Bomber)现在修改为普通轰炸机,

dracaena

龙血树

所覆盖产品(提供在WTO备案的国家目录中指定的关税条目号;如可能,可另提供国际商品系统编号(ICS)):HS分税字号0602.10.90.00: 龙血树(Dracaena)切枝内容简述:本通报决议制定秘鲁进口中国龙血树(Dracaena)切枝的特定强制植物卫生要求.

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列