弹出

Destabilizing quarrel

偏向箭(十字弓弹囧药)

Shoots several projectiles in a single attack.同时射出多个弹囧药 | Destabilizing quarrel偏向箭(十字弓弹囧药) | Only possible when armed with a crossbow.(需要十字弓)

show window

显示一窗口

SHOW POPUP 显示一弹出式菜单 | SHOW WINDOW 显示一窗口 | SIZE POPUP 改变弹出式菜单尺寸

Double Sided

双面

方法:单击材质编辑器中的(Standard)按钮,在弹出的"材质/贴图浏览器"对话框中进行如图8所示的参数设置,然后单击"确定"按钮,接着在弹出的"替换材质"对话框中进行如图9所示的参数设置,单击"确定"按钮,这样就赋给材质球一个"双面(Double sided)"材质了

standalone

独立的

在弹出的对话框中打开"独立的"(Standalone)选项卡,并且点击"加入"(Add)按钮. 弹出"增加独立插件"( Add Standalone Snap-in)对话框. 点击"插件"(Snap-in)列表中的"证书"(Certificates),并且点击"加入"(Add).

bowback

退回部[箭射出后,弓弹回原处的部分]

上边弓握部靠近弓端的部分upperlimb | 退回部箭射出后,弓弹回原处的部分bowback | 弦挂弦处以外的部分bowstring

clanged off the rim

弹筐而出,打铁

charging zone 合理冲撞区 | clanged off the rim 弹筐而出,打铁 | clutch shot 关键球

Cartridge pleats

弹带形褶裥,出管形褶裥

Box pleats复褶,刖对裥,刃和合裥[左右对折的褶裥] | Cartridge pleats 弹带形褶裥,出管形褶裥 | Curved pleat 曲形形褶裥

Speakers

扬声器

一、详细的Vista左右声道调节方法:鼠标右键单击系统栏的小喇叭图标,在弹出的菜单中选择"播放设备"(Playback Devices),然后双击控制面板中的"扬声器"(Speakers),之后弹出另外一个面板,选择"级别"(Levels)标签,

Toolboxes

工具盒

从绘图(Drafting)工具盒(Toolboxes)内,点中选择(Select)图标. 2. 按鼠标右键,并且从弹出菜单(Pop-up Menu) 中选择管脚名 (S elect3. 使用以下方法,选择并移动名标号(Name Label)到你希望的位置:.从弹出菜单(Pop-up Menu)中选择移动(Move).

ricochet fire

跳弹射击

39型高爆弹击出达4700公尺远;最低装药的射程约1475公尺;破片散布范围100-200公尺宽,12-15公尺深;使用跳弹射击(ricochet fire)最远可达1400公尺,在目标上空20公尺处爆炸杀伤敌炮兵、机枪巢和壕沟的敌人;此外还可以发射25公斤重的高爆穿甲弹(HEAT,

Hydraulic sizer：水力筛分机

hydraulic setting refractory 水凝[性]耐火物 | Hydraulic sizer 水力筛分机 | hydraulicking 水掘法

roadside trees：街头树路树

rna splicing rna 剪接 | roadside trees 街头树路树 | roaring 咆哮