弹出

Claudio Arrau

阿劳

出生于南美洲智利的钢琴家克劳迪奥,阿劳(Claudio Arrau)就有许多看法:"在好钢琴上弹得好不希奇,人人都会. 在坏钢琴上能弹好,才是真功夫. ""李斯特的骨头里都是钢琴的声音. 弹奏李斯特的人必须具备真正的创造性想象力,才能把他弹活…

crossbow

弓

(译注:BioShock的设定稿里原画给出的材质参考的确就是铁皮罐头......)此外,你还会陆续入手散弹枪(shotgun)、十字弓(crossbow)等等. 你还能收集到各种弹药,比如散弹枪用的大号爆裂铅弹(exploding buckshot),榴弹发射器用的各种导弹(missiles)等等.

pixels

像素

然后点击上排工具栏中的"修改"(Modify),在弹出的项目栏中点击"尺寸重设"(Resize),屏幕上将显示你的图片和右侧对话框,在右侧对话框顶端点选"像素"(Pixels),并将紧挨其下的"宽度"(Width)数据窗中的数字(是你图片的原始宽度)改为400或500,

Notepads

(便笺)菜单

Units Converter... -- 弹出单位转换器 | ⑸ NotePads(便笺)菜单 | Hide All Note Pads -- 隐藏所有的便笺

When he opened the box, a toy bear sprang out of it

当他打开盒子的时候,一只玩具熊蹦了出来

2. spring v. 跳跃,弹出/ n. 春... | When he opened the box, a toy bear sprang out of it. 当他打开盒子的时候,一只玩具熊蹦了出来. | Spring, summer, autumn and winter are the four seasons of a year. 春、夏、...

Eliminate Spyware

消除間諜軟體

Pop-up Blocker弹出式窗口拦截器 | Eliminate Spyware消除间谍软体 | Customizable Options可定制的选项

Eliminate Spyware

清除间谍软件

Pop-up Blocker弹出式窗口拦截器 | Eliminate Spyware清除间谍软件 | Customizable Options可定制的选项

out-of-door advertising

户外广告

non-product advertising 非产品广告 | out-of-door advertising 户外广告 | pop-up ad 弹出式印刷广告

Carew

卡鲁

下半场开场5分钟,卡鲁(Carew)射门得手将比分改写为2-0. 第58分钟,卡鲁一脚射门打在门柱上弹出. 然而施图尔姆的噩梦并没有结束,冈萨雷斯(Kily Gonzalez)在第60分钟也攻入一球. 下半场踢不上场的阿隆索(Alonso)分别在第88分钟和第90分钟连进两球.

EKG transmission

心電圖傳輸

弹出坐椅 ejection capsule | 心电图传输 EKG transmission | El Gamal非对称密码的算法 El Gamal algorithm

Hydraulic sizer：水力筛分机

hydraulic setting refractory 水凝[性]耐火物 | Hydraulic sizer 水力筛分机 | hydraulicking 水掘法

roadside trees：街头树路树

rna splicing rna 剪接 | roadside trees 街头树路树 | roaring 咆哮