弦的

Close-up

镜头

动作的难度系数,用到了模糊概念). 人物众多(注:这个容易办到,背景音乐已考虑,这时正好弦正急. )镜头(CLOSE UP)一株花急速左右摇摆. 镜头角度转换为花,贴地仰视. 第二幕 (CUT SHOT) 酒楼 背景音乐>

lower critical velocity

低临界临

lower chord panel points 桁架的下弦杆节点 | lower critical velocity 低临界临 | lower explosive limit 爆炸下限

equator

赤道

1)赤道(equator)永远出现正规半日潮(semidiurnaltide);3)同时考虑月球和太阳对潮汐的效应,在朔望(syzygy)之时,长轴方向靠近,两潮叠加形成大潮(springtide);上、下弦之时,两潮抵消形成小潮(neaptide).

Free On Board

船上交货价

B8 交付证明、运送单据或等效电子讯息意味著此卖主交付当此货物在指名为装运港口通过此船舶的船弦. 这意味著此买家必须负担自该地点起对此货物所有费用及损失或损坏风险.

half volley

半截击球/反弹球

gut, string (球拍的)弦 | half-volley 半截击球/反弹球 | hand signal 手势

harpsichord

古钢琴

我们还提供钢琴、风琴、声音、弦乐器、管乐器、铜管乐器、敲击乐器、古典吉他、及古乐器包括古钢琴 (fortepiano) 及发弦古钢琴 (harpsichord) 等乐器的个别指导.

Idler Wheel

上滑轮(堕轮)

1. Idler Wheel 上滑轮(堕轮) | 2. Top Limb 上弓臂 | 3. Limb Tiller 应该是弓臂与主弦之间的距离,搞不清该怎么翻译.

Impetuous

浮躁

"若手指任其浮躁,则繁响必杂,上下往来音节则俱不成其美矣""左芟其荆棘,右熔其暴甲",这两句则说明要想追求"润"的音色,就必须下指"不能浮躁"(impetuous),声音不能"繁杂"(involved),右手弹琴要"温和"(gentle),左手上下按弦要"顺畅"(smooth).

James Bond Theme

电影"主题音乐

24. "Air" On The G String G弦上的咏叹调 | 25. James Bond Theme 电影"主题音乐 | 26. Tea For Two 电影插曲"鸳鸯茶"

jittery

神经紧张

05年10月14日,白宫记者招待会上,有人问白宫发言人:最近的事情是否叫白宫手忙脚乱神经紧张( jittery)总统也心神不宁绷着一个弦?发言人东绕西绕净说白宫及总统忙于国际国内重大事务,连禽流感都很紧迫逼人,至于紧张不紧张,

enamelling iron：搪瓷[用)钢板

enamelled strip || 涂珐琅钢带,搪瓷钢带 | enamelling iron || 搪瓷[用)钢板 | enantiomer || 对映体,对映异构物

leeringly：以斜眼看 (副)

leeriness 猜疑; 留神; 狡猾; 机警 (名) | leeringly 以斜眼看 (副) | leery 机敏的, 细心的; 猜疑的, 迟疑的 (形)