弦

They do but sweetly chide thee, who confounds

声声婉转透哀怨

恨无知音识幽情;By unions married, do offend thine ear, | 声声婉转透哀怨,They do but sweetly chide thee, who confounds | 孤弦寂寥难和鸣. In singleness the parts that thou shouldst bear.

FLETCHING

矢羽[前末端的羽毛]

箭arrow | 矢舎接弦的部分nock | 矢羽前末端的羽毛fletching

Frets

品 音格

弦拴 peg | 品 音格 frets | 琴颈 neck

Frets

音格,品格

弦栓 PEG | 音格,品格 FRETS | 琴颈 NECK

OF FRETS CLEAR: 14

[品格]琴身内14品

[弦长]SCALE LENGTH: 25.4" | [品格]琴身内14品 # OF FRETS CLEAR: 14 | [品格]总共20品 # OF FRETS TOTAL: 20

Hummed, whispered-and then were intermingled

嘈嘈切切错杂弹

小弦切切如私语 The small strings whispered like a secret, | 嘈嘈切切错杂弹 Hummed, whispered-and then were intermingled | 大珠小珠落玉盘 Like a pouring of large and small pearls into a plate of jade...

lower laterals

底部侧撑

lower lateral bracing ==> 下弦横向水平支撑,纵向下平联 | lower laterals ==> 底部侧撑 | lower layer ==> 底层

top laterals

纵向上平联

top lateral bracing ==> 上部水平支撑,上弦横向水平支撑,纵向上平联条 | top laterals ==> 纵向上平联 | top layer ==> 顶层

licks

乐句片段

legato 以勾捶弦的方式演奏连续圆滑音,而不用pick弹奏 | licks 乐句片段 | metal 重金属音乐

Moans Of Sickness

病中吟

03 赛马 The Match Of Horses | 04 病中吟 Moans Of Sickness | 05 独弦操 Exercise On One String

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI