弥补的

adjustment

调节

标志着中国正式实施可持续发展战略.(2)在经济学中,"宏观调控"几乎可与"国家干预","政府调节"等通用.政府为弥补市场缺陷对国民经济进行"调节"(Adjustment)和"控制"(Control)的各种措施都可归纳为"宏观调控",

Angola

安格拉

Sacci经济专家唐宁表示,缺电已造成生产工时缩短且变得更加平常,但工时损失却无法透过其它商业活动弥补,他 ...南非系此一地区受影响最大的国家,由於矿产出口减少及投资减缓,2009年经济成长率可能为负1,2%,安格拉(Angola) 经济成长率将会大幅下跌7,

copolymer

共聚合体

共聚合体(Copolymer)是将PP及其他聚合物以掺合(Blend)及共挤出(Coextrusion)所制成,来加强特定需求的物性及弥补PP本身之缺点. 共聚合PP除了有较高之热封温度范围外,其机械特性也与聚乙烯类似.

data recovery

数据恢复

AHERN深知"数据恢复"(DATA RECOVERY)在付费搜寻中算是"高价字眼",每一个点阅大约价值10美元,因此他必须每月额外多花上千美元在GOOGLE与OVERTURE上购买付费点阅广告(PAY-PER-CLICK),弥补今年初流失的85%网络流量.

travertine

洞石

冠军洞石 (travertine)可产生与天然洞石相似之孔洞纹理效果,表面纹路流畅,色彩柔和,孔洞逼真;冠军洞石其整体颜色调和,花纹过渡自然,弥补了天然洞石的缺点;采用2次下料工艺结合冠军独有熔洞技术,恢复天然石材纹理;冠军洞石与生俱来的高贵气质,

Virgin Mary

圣母玛莉亚

单就(Virgin)这个字来说,可以表示处女,象圣母玛莉亚(Virgin Mary)就是一例. 就连初榨橄榄油(Virgin olive oil)也有用到这个字,表示其味道最为醇厚新鲜的意思. 为了弥补贞洁理论的不足,于是便从贞洁(Virgin)衍生出了贞操(Virginity),

skeletonization

骨架化

设计并实现了一种道路拓扑生成算法,该算法利用CDT(Constrained Delaunay Triangulation)骨架化(skeletonization)算法从电子地图中提取道路拓扑.此算法弥补了现存道路拓扑生成算法的不足.文章通过理论分析证明算法的时间复杂度为O(nlog(n)),

What I lack in formal education, I more than make up for in Natural skills and curiosity

没能经过正规教育学到的东西,我会用我与生俱来的技能和好奇心来弥补

When the going ... | What I lack i... | Listen, if you want an invi...

crypts

隐窝

结肠壁中的隐窝(crypts)含有Wnt分子,Wnt刺激邻近干细胞,引发beta-catenin数量上升. 最终,结肠癌产生新细胞,弥补了代谢引起的细胞损失.

raison d'etre

存在理由

(2)第二款在"没有代理权"的情况下,是不可能有"代理人"的;在这一意义上,"被代理人"就只有50%存在理由(raison d'etre)了--译者不得不在译文中予以弥补.

Jaycee：房祖名

房祖名(Jaycee)投资六位数字代理薄荷糖,前晚於中环某酒吧举行庆祝派对,成龙大哥现身撑爱子场,引起一阵混乱,可惜成龙大哥一到场即急步进场,之后又走后门离去,整晚显得十分低调.

basement complex：基盘岩群;基盘杂岩

"基盘","basement" | "基盘岩群;基盘杂岩","basement complex" | "基盘岩石","basement rock"