弗里克

Glover

格洛弗

"格洛弗(Glover)说:"不论上帝是什么,他是远离平凡人所能触及的. "克理索(Celsus)曾讥笑基督徒叫上帝为父的做法,因为上帝"是远离一切事物的". 亚普类乌(puleius)说:人最多只能一一瞥上帝,像电光在黑夜里的一闪,然后又回复黑暗.

Hamburger SV

汉堡

a 柏林赫塔(Hertha bsc)柏林奥林匹克体育场 凯泽斯劳滕(FC kaiserslautern)弗里茨.瓦尔特体育场 弗赖堡(Freiburg)德雷萨斯特球场 波鸿(Vfl bochum)鲁尔体育场 罗斯托克(Hansa rostock)东湖体育场 汉堡(Hamburger SV)AOL体育场 汉诺

Anna Friel ....Hermia

安娜.弗莱尔

克里斯蒂安.贝尔 Christian Bale ....Demetrius | 安娜.弗莱尔 Anna Friel ....Hermia | 大卫.斯特雷泽恩 David Strathairn ....Theseus

Alfred Hershey

阿尔弗雷德.赫尔希(美国)

1969年:马克斯.德尔布吕克(美国)Max Delbruck | 阿尔弗雷德.赫尔希(美国)Alfred Hershey | 塞尔瓦多.卢里亚(美国)Salvador Luria

Michael Ironside

迈克尔.艾恩赛德

尽管从情节上考虑 主人公整整一年没有睡过觉另人难以置信 但是任何一个失眠症患者都会认为克里斯丁 贝尔的表演是非常精确的 并且是难于完成的. 其他配角 包括詹尼弗利(Jennifer Jason Leigh)和迈克尔 艾恩赛德(Michael Ironside)在影片中也有上佳的表现.

Fostier, Johan

约翰.弗斯蒂尔

Fisk, Eliot 艾里奥特.菲斯克 | Fostier, Johan 约翰.弗斯蒂尔 | Fukuda Shin-ichi 福田进一

JOSIAH, Frost

弗罗斯特.乔塞亚赫

JOSHI, Hari Bhakta;哈里.巴克塔.乔希;; | JOSIAH, Frost;弗罗斯特.乔塞亚赫;; | JOSSE, Mana Ranjan;马纳.兰詹.乔西;;

Michelle Pfeiffer

米歇尔菲弗

男主角特里斯蒂安由查理-考克斯(Charlie Cox)饰演,西亚娜出演他的情人维多莉亚,米歇尔-菲弗(Michelle Pfeiffer)与罗伯特-德尼罗(Robert De Niro)分饰女巫和海盗船长.

Professor Flitwick

弗立维

小矮星彼得 Peter Pettigrew | 弗立维 Professor Flitwick | 塞德里克 迪戈里 Cedric Diggory

The Prude's Fall

普鲁特的堕落

1924年,希区柯克在盖恩斯伯勒电影公司做导演,老板迈克尔.巴尔孔(Micheal Balcon)派他去柏林参与一部英德合拍片[普鲁特的堕落](The Prude's Fall). 影片在环球影业于德国建立的UFA电影公司摄影棚内制作,希区柯克在那儿见到了F.W.茂瑙、弗里兹.朗等等德国影界巨擘.

enamelling iron：搪瓷[用)钢板

enamelled strip || 涂珐琅钢带,搪瓷钢带 | enamelling iron || 搪瓷[用)钢板 | enantiomer || 对映体,对映异构物

leeringly：以斜眼看 (副)

leeriness 猜疑; 留神; 狡猾; 机警 (名) | leeringly 以斜眼看 (副) | leery 机敏的, 细心的; 猜疑的, 迟疑的 (形)