引人注目

armchiar quarterback

爱瞎指挥的人

argue the toss 无聊争拗 | armchiar quarterback 爱瞎指挥的人 | arrest one's eye 引人注目

Ramada

华美达集团

其中最引人注目的莫过于香港新世界集团(New World)对华美达集团(Ramada)的收购兼并(1989年),英国巴斯有限公司(Bass)对假日集团(1989年)和洲际集团(1998年)的收购兼并,以及法国雅高(Accor)集团对6号汽车旅馆公司(Mobile 6)的收购兼并(1990年).

Tobias Rau

劳

身高1.77米,体重69公斤,这样的身材并不引人注目,托比亚斯.劳(Tobias Rau)在球场上甚至显得有些瘦削. >称他看起来像是克林斯曼的弟弟. 和克林斯曼一样,劳也总能更多地得到裁判眷顾,"甚至我在进攻时也如此. "

readability

可读性

为此,广告必须引人注目, 具有"注意价值"(attention value) 和"可读性" (readability) . 不论是商标、品牌的语码转换,还是出现在广告标题、口号或正文中的语码转换, 都有助于广告目标的实现,都能增强消费者对商品的信赖,

related

相关的

表演这一概念在有关语言的各种研究方法中已经十分引人注目--在有些方法中它是相关的(related)或趋同的(convergent),在其他方法中则有着显著不同的定位.

rely upon

依靠,依赖

Put oneself in someone's shoes 是自己处于某人的地位(或处境) | Rely upon 依靠,依赖 | Stand out 突出,显著,引人注目

republicanism

共和

内藤还为近世以后的时代提出了一个非循环的、直线论的、可以与以往的历史时期区分开的概念即"共和"(Republicanism). 内藤的"近世"概念引人注目,在西方汉学界影响比较大. 集内藤史学之大成的宫崎市定承认自己受欧洲直线论历史观影响比较多.

retrogression

逆行

后两次连珠是因为天体相对运动导致的逆行(retrogression)而有. 这三次连珠的轨迹,如同"君王行星"在"君王恒星"头上来回划上一顶皇冠,引人注目. 有趣的是,头等星Regulus在狮子座里刚好位於狮子前腿之间. 记得以色列先祖雅各死前给儿子犹大祝福预告:圭必不离开犹大,

Samoyed

萨摩犬

萨摩犬(Samoyed)原本是一种工作犬. 原产俄罗斯,以西伯利亚牧民族萨摩人而命名. 历史上被当地人用来拉雪橇和看守驯鹿. 小萨有着非常引人注目的外表!华丽雪白的被毛,及其有名的萨摩式微笑和黑色而聪明的眼睛,是现在的犬中最漂亮的一种.

economic sanction

制裁

历史上曾经发生的粮食禁运(Grain Embargo)和其它形式的经济制裁(Economic Sanction),是国外经济、政治和外交研究领域所长期关注的一个问题. 在大量有关文献中,Hufbauer和Schott(1985)对经济制裁所做的系统研究尤为引人注目. 他们的研究结果表明,

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.