弄明白

battlewagon

战舰

英国小孩要知道鸭(duck)是鸟、铜(cuprum)是金属、金星(hesper)是星、战舰(battlewagon)是船,公鸡(cock)与公鹅(gander)是公的、母牛(cow)和母羊(ewe)是母的......都还得额外费些劲儿,弄明白以后,因为没有规律,都得强记才能留在脑海里.

take your beauty sleep

你睡一小会儿吧

we were dead on our feet 我们累得精疲力竭. . . . | take your beauty sleep .....你睡一小会儿吧. . . . . | they had cleared that up 已经解除疑问,把事情弄明白了

convenient to

便于

convince sb of使某人承认,使某人信服 | convenient to便于 | convince oneself of充分弄明白

cross out

划掉

carry out执行 | cross out划掉 | find out查出;弄明白

few and far between

难得,少见,稀少

feel free to 表示准许 | few and far between 难得,少见,稀少 | figure out 找出,决定;解决,算出,理解,弄明白

figuratively speaking

象征地, 比喻的

fight out克服,击退 | figuratively speaking象征地, 比喻的 | figure out解决,算出,理解,弄明白;找出,决定

You're a figurehead,a veep

你是个有名无实的副校长而已

Haven't you figured it out,Tom?|你还没弄明白吗 汤姆... | You're a figurehead,a veep.|你是个有名无实的副校长而已 | You're Spiro fucking Agnew.|你就是他妈的斯皮罗.阿格纽(尼克松政府的副总统 水门事件的替罪...

fill in for sb

代替,接替

figure out解决,算出,理解,弄明白;找出,决定 | fill in for sb.代替,接替 | fill one's shoes代替,接替某人

for a change

换换环境

for certain of弄明白,确定 | for a change换换环境 | in chaos混乱,纷乱

gander

公鹅

英国小孩要知道鸭(duck)是鸟、铜(cuprum)是金属、金星(hesper)是星、战舰(battlewagon)是船,公鸡(cock)与公鹅(gander)是公的、母牛(cow)和母羊(ewe)是母的......都还得额外费些劲儿,弄明白以后,因为没有规律,都得强记才能留在脑海里.

Jaycee：房祖名

房祖名(Jaycee)投资六位数字代理薄荷糖,前晚於中环某酒吧举行庆祝派对,成龙大哥现身撑爱子场,引起一阵混乱,可惜成龙大哥一到场即急步进场,之后又走后门离去,整晚显得十分低调.

basement complex：基盘岩群;基盘杂岩

"基盘","basement" | "基盘岩群;基盘杂岩","basement complex" | "基盘岩石","basement rock"