弃权

cutthroat price war

激烈的价格战

abstention 弃权 | fierce price war 激烈的价格战 cutthroat price war | heartless hand-to-hand combat 无情的肉搏战

railroading

速决通过

abstention弃权 | railroading 速决通过 | unanimous vote全票

recovering

胜诉

defeat 败诉 | recovering 胜诉 | abstention弃权

relegate to

委托给

releasor 弃权者 | relegate to 委托给 | relegate 转移

roll-call vote

唱名表决

其次是决议草案,决议草案的表决为唱名表决(Roll Call Vote). 分为两轮,第一轮所有代表都需投票,可以投赞成(Yes)、反对(No)、弃权(Abstain)或过(Pass). 在第一轮表决中投"过(Pass)"的代表进入第二轮投票,但在第二轮投票只能投赞成(Yes)或反对(No).

scrip dividend

计划

这些新措施包括:允许公司发售高达100%的按股权比例(pro-rata)的可弃权附加股、提高配售新股的折扣率、无需股东批准就可推出以股代息计划(scrip dividend)和配售新股给主要股东、允许主要股东以外的其他股东也能进行次包销(sub-underwrit

UN Security Council

联合国安全理事会

(法新社纽约联合国总部8日电)联合国安全理事会(UN Security Council)今天晚间表决通过,呼吁加萨走廊"立即、持久"停火,以促成以色列部队"完全撤出",但美国在表决中弃权.

self-examination, self-scrutiny

自检

自动弃权行为 act of abstention | 自检 self-examination, self-scrutiny | 自留地 private plot

stoppage

中止;中断

Lift An Embargo:解除禁运 | stoppage: 中止;中断 | abstention: 弃权

subversive

破坏性的,颠覆性的

5. irrelevant 不相干的,无关的 | 6. subversive 破坏性的,颠覆性的 | 7. disclaimer 弃权者

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant