开着

have a joke with sb about sth

就~与某人开打趣

joke with sb about sth 就~与某人开打趣 | have a joke with sb about sth 就~与某人开打趣 | in joke 闹着玩的

marquee

帐篷

罗斯和罗宾逊、克劳福德一干人等早已在纽约著名"帐篷"(Marquee)夜总会里订了包厢. 晚上八点,罗宾逊开着他那银色的加长悍马载着尼克斯的兄弟到了"帐篷". 夜总会门前排着几十米的队伍等待进入里面狂欢,虽然"帐篷"算是比较大的夜总会了,

be patient

等着(我们开得慢,但是威力大)

Make our path 开路 | Be patient 等着(我们开得慢,但是威力大) | Excellent 很好

Kbal Spean

高布斯滨

经历了昨日的审美疲劳,vuthy建议去荔枝山(Phnom Kulen), 高布斯滨(Kbal Spean) 和女王宫(Benteay Srei). 一大早他就开着他的6000刀的丰田佳美在客栈门口等着我. 从暹粒到荔枝山大概50公里,本想自己开一段. 看了这路(暂且叫它为路吧),

Test Drive: Unlimited

无限试驾

别的不说,这游戏确实透着"无限"和"驾驶"的两个重要氛围~ 地域之大,我前两天开着车绕着整个...,我真正期待是一款娱乐性与真实性兼备,画面出色,名车云集的赛车游戏,近日Fileplanet放出了>(Test Drive Unlimited)的Open beta,

unstick

使不再粘着, 扯开, 分开

vacancy diffusion 空位扩散 | unstick 使不再粘着, 扯开, 分开 | plant trial 工厂条件下试用 生产上试用

If you don't stop gawking at me and get the hell out of here

不要痴呆地看着我,快滚开

That's your girlfriend? Right there?|那是你的女朋友?就在那里? | If you don't stop gawking at me and get the hell out of here...|不要痴呆地看着我,快滚开 | I'll kick your ass.|快滚

driving a car with a doll that's miming a blowjob

开这辆车,带着一个玩偶, 玩偶在模仿吹箫

That's not weird at all.|一点都不奇怪 | driving a car with a doll that's miming a blowjob|开这辆车,带着一个玩偶, 玩偶在模仿吹箫 | and spanking his ass. Yeah yeah.|然后打他自己的屁股 对对

because they got mind blinders on

因为他们忙着开宴会狂欢

They didn't understand me, you know,|你知道吗?他们根本不了解我 | because they got mind blinders on.|因为他们忙着开宴会狂欢 | All they see is the cause|他们满眼看到的都是事业

Use the hammer. Break the chain

用锤子,撬开铁链

Break the chain.|把铁链撬开 | Use the hammer. Break the chain.|用锤子,撬开铁链 | I got five guns on you out here, Ben Wade!|我们外面有五杆枪对着你,本.韦德!

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢