开着

stare at

盯着看

17. laugh at 嘲笑 | 18. stare at 盯着看 | 19. make jokes about sb. 开某人玩笑

take sb around

带着某人周游

17. not only...but also... 不仅...而且... | 18. take sb. around...带着某人周游... | 19. give concerts 开音乐会

Thierry

蒂埃里

20世纪70年代,蒂埃里(Thierry)在布鲁日开着一家家族经营的小酒店,他收藏古董旅行箱,并用其中的8个路易威登(Louis Vuitton)的老式旅行箱装饰着这家只有7个房间和一个面积为40平方米大堂的酒店.

vanquish

征服

直到007系列的第20部,>仍延续着与阿斯顿马丁的持久合作,其中的詹姆斯.邦德开着他的灰色"征服"(Vanquish)与敌人在冰原上捉对厮杀,则再次成为007的经典.

Me guardo tu recuerdo

我保存着对你的记忆

y lo hago poco a poco, 慢慢地小心翼翼地睁开, | Me guardo tu recuerdo 我保存着对你的记忆, | como el mejor secreto,如同保护最美的秘密,

Kalashnikov rifles

卡拉什尼科夫冲锋枪

意大利游船Melody号在前往约旦亚喀巴(Aqaba)的途中遭到6名开着小型快艇,扛着卡拉什尼科夫冲锋枪(Kalashnikov rifles)的海盗的袭击. 船上的安保人员开火还击并击退了海盗,该船船长Ciro Pinto向意大利安莎通讯社(Ansa)证实.

Le stanze sono piccole

房间(复)都是小的

Le finestre sono aperte. 窗户(复)都是开着的. | Le lampade sono accese. 电灯(复)都是亮着的. | Le stanze sono piccole. 房间(复)都是小的.

say in sport

说着玩玩

joke at sb. 开某人的玩笑;取笑某人 | say in sport 说着玩玩 | perpetrate a joke 乱开玩笑

Disdaining fortune, with his brandish'd steel

不以命运的喜怒为意 挥舞着他

- What the hell?! - Bugger off!|- 怎么回事?! - 滚开! | Disdaining fortune, with his brandish'd steel...|不以命运的喜怒为意 挥舞着他... | ...which smoked with bloody execution.|...血腥的宝剑

Everything she said dripped acid

她的话里字字句句都带着刺

A stain was spreading on the bathroom ceiling. 浴室天花板上的污渍正在渗开 | Everything she said dripped acid. 她的话里字字句句都带着刺 | The rainwater drips from the eaves. 雨水从屋檐滴下

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢