开放的

domino

abbr. (domain management in open system); 开放系统中的域管理

-1

dumb terminal

简 易 终 端 机

每位使用者的计算机桌面仍有键盘和屏幕,并可透过或简易终端机(dumb terminal)连上网络. 把软件存放在中央服务器可使维修作业和系统升级更容易. ibm开放源代码与linux业务部副总裁史密斯说:「采用ibm虚拟桌面软件提升技术,可省下逾五成成本.

Ellis Island

艾里斯岛

自由女神像 (Statue of Liberty) 及艾里斯岛 (Ellis Island) 均于上午 9:30 下午 5:00 开放;时间随季节调整. 中央公园 (Central Park) 在曼哈顿 (Manhattan) 中心地带,占地 800 多英亩(3.24 平方公里),其间景色各异,有绵延起伏的田野,

employment

工作

鼎新开放以来,尤其是在中央政府明确宣布我国将逐步转向市场经济模式之后,"参加工作"(employment)已经成为中国社会形态糊口中使用频率最高的词汇之一.

employment

就业

改革开放以来,尤其是在中央政府明确宣布我国将慢慢转向市场经济模式之后,"就业"(employment)已经成为神州社会生活中使用频率最高的词汇之一.

exploiter pathbreaker trailblazer

开拓者

开往外国的 outbound | 开拓者 exploiter pathbreaker trailblazer | 开放青霉素 patulin

far-reaching significance

深远影响

改革开放进程中 in the process of the implementation of the reform and opening programs | 深远影响 far-reaching significance | 在新的起点上 on the new threshold

weeping forsythia

连翘

金钟花和连翘(WEEPING FORSYTHIA)都是木犀科连翘属的落叶灌木. 金钟花又叫迎春条、细叶连翘,原产华东一带. 枝直立,高可达三米,有时呈拱形,小枝呈四棱形,髓心薄片状,单叶对生,长椭圆形,深绿色,叶端锐尖,基部楔形. 花深,1-3朵腋生,先叶开放.

Mikhail Gorbachev

戈尔巴乔夫

戈尔巴乔夫(Mikhail Gorbachev)前苏共总书记,他致力于苏联的改革开放,之后荣艾贝塔韩特(Alberta Hunte)爵士、蓝调歌手,她一直活跃于舞台上直到89高龄. 传

The Himalayas

喜马拉雅山

社会党国会议...(中央社记者何宏儒新德里10日专电)由於安全顾虑显著降低,喜马拉雅山(The Himalayas)下有「东方瑞士」之称的印度克什米尔(Kashmir),今年夏天将开放104座高峰,供外国登山客攀登.

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul