开放市场

prerequisites of stock market opening

前提条件

开放风险:opening risk of emerging stock market | 前提条件:prerequisites of stock market opening | 证券市场监管:stock market regulation

Pareto optimality

帕累托最优状态

而是要通过政府的调控,消除自由竞争所导致的竞争不自由,以保障充分、自由的竞争及契约自由,确保市场开放,最终达到社会资源得以最佳配置的帕累托最优状态(Pareto optimality)[37].可以说,这是人们在资本主义和社会主义的长期实践中,

Rendering

描绘

(21)ISO/IEC 14496-21,用于描绘(Rendering)的MPEG-J拓展(尚未完成,2005年1月达成"委员会草案". 7. 内容交换格式(Media Distribution)采用苹果的MP4文件格式开放移动联盟(OMA)是一个顶级性的发展市场驱动,同步移动服务方法的产业论坛.

rest assured

放心

Flex不仅有专家能手们的坚实市场基础,并且产品本身也变得更加健壮(robust)和开放,现在开发者们可以明智地增加Flex作为技术组合之一,并且大可放心(rest assured),他们绝对选择了一项伟大的技术!

Telecommunications

电信

对不发达国家予以特殊优惠,准许这些国家不必做出具体的开放服务市场方面的承诺,直到其国内服务业具有竞争力GATS关于电信服务的附件中的定义条款,对"电信"作了如下解释:"电信"(Telecommunications)指以任何电磁方式传递和接收信号;

telex

电报交换

按照越南加入世贸组织有关开放电信市场切结条款, 外商有意提供采用地面电缆系统及移动通信系统作业之国际长途电话、资料传递、电报交换(telex)以及电报等服务者, 除必须与越南合法电信业者协调作业,尚须取得国际通信经营执照;

third party

协力厂商

但iPhone对通讯市场更重要的意义不只如此;在推出iPhone 3G的同时,苹果更全面开放软体开发套件(SDK),拉拢协力厂商(Third Party)软体业者,让苹果除了电脑制造商、手机制造商等双重身分外,新增了「手机软体经销商」这个新角色.

Tipton

提普顿

中铝网版权所有史蒂文表示弗吉尼亚州里士满的辊轧厂与印第安纳州提普顿(Tipton)的再生合金厂仅是暂时关闭,经济复苏时将会再度开放,"我们目前在市场低迷的情况下依然保持了良好的产能运转".

key tourist attractions

重要的旅游景点

向海外市场开放 open the door to the overseas market | 6 重要的旅游景点 key tourist attractions | 重要企业 key industry

Williamson

威廉姆森

[5] 威廉姆森(Williamson)也指出,让具有不同市场力量的消费者和企业实现自由交易比规制更能促进经济福利改进. [6] 第三,自然垄断特征的逐步消失使规制逐渐失去了理论依据. 因此,规制放松是大势所趋. 但中国自然垄断行业的开放与规制放松力度还不够,

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐