开出的

isogloss

等语线

根据词汇应用和发音差异而划出的地域分界线称为等语线(isogloss). 例如,美国伊利诺斯州、印第安纳州和俄亥俄州北部的人把鸡胸分叉的骨称为叉骨(wishbone,其含义为两人共扯此骨,扯开成为二骨,其长度不等,得其长者万事如意),

Marketing

市场营销学

早在八十年代初她便到法国系统了解和研究国外市场营销学理论和实践,回国后,率先为经济管理专业的学生开出了>(Marketing)的课程,为国家培养了大批高级人才,其中很多都已成为国内营销学界的著名专家学者.

piles of

成堆的

pick up 爬起,获得,拾起,收听,恢复,探出,掘地,加速,收拾 | piles of 成堆的 | play a joke on 开......的玩笑,捉弄......

plantain

车前草

如果用绞汁机绞出新鲜的香菜汁,它的疗效就像车前草(plantain)那样. 克利斯多福(Christopher)医师谈到车前草用来治血毒. 但不是指开水泡的车前草茶. 我用过每次2~3唡新鲜车前草汁. 如果要促进肝功能,所有的萝卜(radishes)汁都有效,

regular price

正常价格

从海报上我们可以看到,百思买为8GB和16GB版本苹果iPhone 3G手机分别开出了199美元和299美元的价格,但是这个价格实际上是与"正常价格"(regular price)不同的"优惠价"(instant savings),也就是这是带有附加条件的价格,

Samuel

后卫:萨穆埃尔

在第49分钟,伤愈复出的贝克汉姆(Beckham)开出一个自由球,而阿根廷后卫萨穆埃尔(Samuel)施展头顶功夫,为球队再陷一城. 英格兰射脚"小飞侠"欧文(Owen)在第89分钟接到罗纳尔多的传球,冷静地把球扫入网. 这是他在8场球赛中的第6个进球.

trolley car

有轨电车

1908年3月5日,英籍犹太地产商哈同经营的上海第一条有轨电车(TROLLEY CAR)从南京路口至延安东路外滩的通车,相继发展了12条有轨电车线路. 到1963年8月15日凌晨零时17分,最后一辆有轨电车末班车从静安寺开出,当当有声的有轨电车从此退出了上海.

whoremaster

嫖客

我知道,那个"W"肯定是嫖客(whoremaster)的意思,习惯性吐了一口浓痰,又往前走. 我又走到了第五个房间的门口,门是半开着的,我感觉有些不对劲,于是放了下行李,可能是动作有些大,忽然"哐啷"一声从门的上方砸下来一柄钢刀,我被吓出了一身冷汗!

Window

視窗

就如同脑袋为儿童们的各种能力在零岁至五岁之间开出"视窗"(WINDOW),如果父母不好好加以利用对儿童智能做出冲击,在五岁之后,这些"视窗"就会关闭起来. 专家研究过,这些智力的"视窗"---或者是小孩子脑袋在某段时间之内比较"欢迎"某类信息的能力,

Lavender Stoechas

头状薰衣草

还有特别要注意的是"头状熏衣草"(Lavender stoechas),具强烈毒性,含有大量的酮、不宜自行使用. 羽叶熏衣草(Pinnata)在台湾是最受人喜爱的熏衣草品种,花期最长,其日本名为"蕾丝熏衣草",一年四季会开出淡粉色系的花串,唯独香味不佳,

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢