建议的

peeper

偷窥者

呵呵~~~我的原创--偷窥者(peeper)早就公开了,现在这个东西也很多的,自己留着也没有用,倒不如让大家看看有没有可以借鉴的地方,或许还可以提很多好的建议呢?

periodic table

周期表

她的丈夫--化学家弗莱德里克索迪(Frederick Soddy)有一次在两人的交谈中,说到周期表(periodic table)中的每个位置似乎都有几个元素占据,因此,托德建议了希腊字『在相同位置』作为一个适当的名字.

perspective glass

透视镜

另外,也有人建议将其称做"透视镜"(perspective glass). 保守分子们硬说这是透镜的瑕疵造成的假象. 但是,不久就有一位名叫西蒙?马里乌斯的德国天文学家宣布,他也通过望远镜看见了这些卫星. 马里乌斯沿袭用神话人物命名天体的古老传统,

perspective glass

镜

另外,也有人建议将其称做"透视镜"(perspective glass). 保守分子们硬说这是透镜的瑕疵造成的假象. 但是,不久就有一位名叫西蒙?马里乌斯的德国天文学家宣布,他也通过望远镜看见了这些卫星. 马里乌斯沿袭用神话人物命名天体的古老传统,

Physician

医生

(1)、医生(Physician)对该领域的最新成果和技术是否了解;(2)、医生对病情的诊断是否准确;(3)、医生对病人病症的治疗是否有经验;(4)、护士(Nurse)在医疗过程中是否能有效减轻病人的痛苦;(5)、医生在病人出院时,是否给病人防病和保养的建议;

Poison

毒品

有学者建议把"鸦片烟"的译名改为"鸦片",声明"鸦片"具有毒品(poison)和药品(drug)的双重功能. 也有人考证在马克思之前的一百年间,西方至少有十名资产阶级学者提出宗教是鸦片的类似提法,表明此论并非马克思的创造. 还有人指出,

capsular polysaccharide

荚膜多醣

不适合接种疫苗.六个月以下的小孩,因为免疫效果较差,也不建议使用.高危险的孕妇,则在必要的情形下可以接种疫苗.肺炎双球菌是一种革兰氏阳性的双球菌,细菌表面的荚膜多醣 (capsular polysaccharide) 与致病力有关,到目前为止,

PP

很弱

乐曲开始时是很弱(pp)的奏法. 左手的和弦是琶音奏法要先弹,以便琶音的最后一个音与右手的第一个音对齐. 中段(八十八页最后一行)速度可稍慢一些,并且具有舞蹈性. 在第九十页第二行第三小节有一个刮键的地方,建议刮键时用三指,

preacher

传道

我们去了礼拜堂专职的传道(Preacher)林丽芳女士的家. 林女士是一个30来岁的年轻妇女,看得出是一位非常有知识的女性. 她告诉我,她曾经为了历史上教堂土地问题去土地局查档案,听说过教堂旁边有20多亩的义仓田,建议我去土地局查查档案.

precedence

优先级

第 6 节描述处理在算术表达式中操作符(operator)优先级(precedence)的简单机制. 第 7 节讨论错误检测和修复. 第 8 节讨论 Yacc 生成的解析器的操作环境和特殊特征. 第 9 节给出增进规定的样式和效率的一些建议. 第 10 节讨论一些高级主题,

front slagging：前方除渣(熔铁炉)

"准星","front sight" | "前方除渣(熔铁炉)","front slagging" | "前弹簧","front spring"

make noise：吵闹、发出嘈杂声

85.see to照料、注意; | 86.make noise吵闹、发出嘈杂声; | 87.stare at凝视;