延续的

pugilist

拳击手

这个动作一直延续到现代的拳击场,拳击手(pugilist)一出场就会向假想的对手连续击打几下,以表示必胜的信心,此语有时也作beat the wind (与风打斗),寓意一样

refresh cycle

恢复周期

"此后的第二天,戴尔公司的首席执行官迈克尔戴尔(Michael Dell)也表示,"这是恢复周期(refresh cycle)的开始",但他也提醒这需要时间,这一进程可能延续到2011年.

ricksha

黄包车

书中描述的这种拥挤场面,除了现在几乎没有了黄包车(ricksha)和少见肩挑两个大箩筐的农民外(老家卖菜的个体农户似乎仍然延续这种运输方式),其实没有什么不同.

satchel

小背包

不同款式如手提袋(tote bag)或小背包(satchel)适用于各个场合,无时无刻不流露出对时尚艺术的热爱追求. 最性感美妙字母"X"是Jean Paul Gaultier今季最新的灵感来源,此元素也延伸到男装皮包上以延续对字母"X"的探索.

Sleepwalker

梦游者

专辑收录了十一首歌曲,包括主打单曲"梦游者"(Sleepwalker). 此专辑延续了这个洛杉矶演唱组于一九九六年推出的四白金专辑>(Bringing Down The Horse)那种热辣摇滚的风格. 参加此专辑录音的还有其他一些音乐家,他们是:埃尔维斯?

swinging

(荡)

Salsa字面 解作酱汁酱料(sauce),原本是用 来描述摇荡(swinging)及畸怪探戈是仅次於华尔滋(waltz)为世上 最流行及受欢迎的舞蹈,而当代 的探戈则是二十世纪初流行版本 的延续.

Deja Vu

时空线索

影片阵容 虽然导演托尼斯科特近几年状态不佳,连续有"时空线索"(Deja Vu)和"多米诺"(Domino)这样失败的作品,不过"怒火救援"延续了他在"全民公敌"里的优异表现,节奏抓人,不滥用爆炸制造场面,而是用紧张的情节.

ulnar artery

尺动脉

肱动脉在肘区延续并分支为外侧的桡动脉(RADIAL ARTERY)和内侧的尺动脉(ULNAR ARTERY),两动脉在掌部吻合为掌浅弓和掌深弓(DEEP AND SUPERFICIAL PALMAR ARCH),进而分出多条指动脉(DIGITAL ARTERIES),指动脉行走于指骨的两侧.

Revenues

营业收入

在排名指标的选择上,我们延续了2005年以来的一贯做法,和美国<<商业周刊>>在评选InfoTech100时所用的四项指标相同:营业收入(Revenues)、营收增长率(Revenue Growth)、净资产收益率(Return on Equity)、股东投资回报率(Shareholder Return).

Chameleons

变色龙

当"史密斯"解散后,延续他们香火的是与其同时代的"詹姆斯"、"变色龙"(Chameleons)和"堕落",虽然他们偶尔还能在歌坛泛起一些波澜,但在"史密斯"的阴影笼罩下,他们显得有些老气横秋.

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;