康复

solicitant

请求者,征求者

cohabitant 同居者 | solicitant 请求者,征求者 | rehabilitant 康复中的病残者

spasticity

痉挛状态

挛缩是指肌肉或关节长期处于痉挛状态(spasticity)或某种特定位置,致使肌肉萎缩、关节变形和固定,进而造成机体功能障碍和产生局部疼痛. 由于病因的关系,挛缩以老年人多见,且常发生于肢体及其附近关节,是影响疾病康复和降低老年人生活质量的重要原因.

Steam Bath, Vapor Bath

蒸汽浴

针刺美容[术]acupuncture cosmetics | 蒸汽浴steam bath, vapor bath | 整体康复integral rehabilitation

Love of a Stepmother

继母的爱

3.Injured Herbert is Recovering康复中的赫伯特 | 4.Love of a Stepmother继母的爱 | 5.My Mother's Story我的母亲

storing

贮存

对于维持机体的健康有重要的作用.人一生中平均有1/3记忆障碍的康复(节选)窦祖林记忆是一种动态过程,一般是指既往经历,信息地获得,保留与提取.它涉及到编码(encoding) ,贮存(storing)和提取(retrieving)三个过程.人们最熟悉的回忆就是记忆的一种体现,

susceptible

易感

SEIR的四个字母分别代表易感(Susceptible)、潜伏(Exposed)、传染(Infectious)和康复(Recovered)病人. 美国和加拿大的科学小组研究了205个SARS病例;英国和中国香港的科学小组则研究了香港SARS最初10周的流行趋势. 都得出了一个相同的结论:如果不加控制,

Take the medicine after meals

饭后服药

7. Take one of these pills twice a day. 这些药每次服一片,每天两次. | Take the medicine after meals. 饭后服药. | 8. You'll soon be all right. 你很快就会康复的.

He's a tenderfoot

他是个菜鸟

You'll be back on your feet in no time.你马上就会康复的 | He's a tenderfoot.他是个菜鸟 | That was some fancy footwork.那真是个妙计

the difference between life and death

生死攸关

35. get well康复,恢复健康 | 36. the difference between life and death生死攸关 | 37. practice surgery做外科手术

Occupational Therapy

职业治疗

甚至可导致永久性遗忘.职业康复(vocational rehabilitation)提供职业服务,如职业指导,职业训练,和有选择的安置工作,使精神或躯体残疾者能够有适当职业.职业治疗(occupational therapy)指目的明确地从事某种职业训练,

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul