废除的

abjure

誓绝,弃绝

abject 及其可怜的 悲屈的 | abjure 誓绝 弃绝 | abolition 废除 革除

abnormally exceptionally

反常地;异常地

ablaze radiant 闪耀的;绚丽的 | abnormally exceptionally 反常地;异常地 | abolish eliminate 取消;废除

annunciate - to proclaim or announce

告示, 通告

110) annul - to cancel 废除, 取消, 废止 | 111) annunciate - to proclaim or announce 告示, 通告 | 112) anomalous - abnormal; irregular 不规则的, 反常的

abut border on

邻接;毗邻

abrogate repeal or annul by authority废除;取消 | abut border on邻接;毗邻 | abysmal bottomless, extreme深不可测的;无底的

civil service

公务员制度

废除干部"职务终身制"(life-long tenure)和"论资排辈"(to assign priority according to seniority)等框框,并实行"公务员制度"(civil service)、据调查,我国市民所关注的国内热点问题排在前两位的"失业下岗"(laid-off ) 和"廉政建设"

curtesy

鳏夫产

并免交遗产税,若死者无卑亲属,对全部剩余财产有终身利益,若死者有卑亲属,对剩余财产的二分之一享有终身利益. 按这一规定,英国法上所谓寡妇产(dower)和鳏夫产(Curtesy)制度已经废除,夫妻在互相继承遗产上权利的差别已经取消.

Crimes

犯罪

彻底废除了法官无限制的裁量权,确立了相对确定的法定刑;明确规定了加重处罚和减轻处罚的法律原则;仿效法国刑法典犯罪分类,将犯罪分为"刑事犯罪"(crimes)、"轻罪"(misdemeanors)、"违警罪(transgressions)";

Nominations Advisory Committee

提名顾问委员会

(c) (由2004年第84号法律公告废除)"提名期"(nomination period)─(d) 就任何选区或界别的补选的提名而言,指根据第8(7)(a)条指明的有关限期; (2004年第84号法律公告)"提名顾问委员会"(Nominations Advisory Committee) 指根据<<选举管理委员会(提名顾问委员会(立法会))规例>>(第541章,

Resit

重考

可是,还不到一年,拉曼大学重考(resit) 资格就无缘无故被废除了. 更令人震惊的是,学校的高层也是在上学期考试成绩放榜后才得知,却也说不出其原因,很显然这是个鲁莽又苍促的决定,也没经过深思 熟虑的决定. 到底废除重是真的为了学生着想,

direct action

直接行动

及自治. 无政府主义通常都跟废除极权统治机构的社会运动,有着紧密关系,在当前反对新自由主义全球化、反战等社会运动中,都会看到挥舞着红黑旗的无政府主义者. "直接行动" (direct action)是无政府主义者们最为人知的表现.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人