废除

polygamy

一夫多妻制

第三,除了男女地位不平等之外,一夫多妻制 (polygamy) 也是影响泰国嫖妓盛行的另一项传统文化. 1361年大城王朝通过法律允许一夫多妻制,甚至允许丈夫贩卖妻子,一夫多妻制一直到1935年拉玛六世(Rama VI, 1910-1925)才立法废除.

Preferential treatment

优惠待遇

该协议规定了对知识产权(包括专有技术)最低限度的保护,保证了其他签约国的国民待遇(1.08)和优惠待遇(preferential treatment)(1.09)的主体. 不允许签约国废除>(6.04)的有关条款.

primary school

小学

"已废除条例"(repealed Ordinances)指―"小学"(primary school)指提供小学教育的学校; (由1979 年第34 号第2 条增补)"小学教育"(primary e ducation)指通常於儿童年满6 岁时开始的6 年制教育课程;

Privy Council

枢密院

"领海"(territorial waters)指毗连香港海岸而按国际法当作构成香港领海的海域;"卖"、"售卖"、"出售"(sell)包括交换及以物相易;"废除"(repeal)包括删除、撤销、取消或代替;"枢密院"(Privy Council)指当时的、由英国上议院议员和其他人组成的女皇陛下枢密院;

prop

支柱,后盾

废除(法令等),取消 abrogate | 支柱,后盾 prop | 养生法 regimen

propose, offer

提出(政策)

采取(措施):adopt, take | 提出(政策):propose, offer | 废除:eliminate, get rid of, do way with, dispense with

radian

弧度

"弧度"(radian)一词,是爱尔兰工程师汤姆森(James Thomson,1822-1892)在1875年首先创用的. 由radius(半径)与angle(角)两字合成. 在1935年,我国的>中,radian曾译为弪(弧与径两字合成). 1956年出版的>废除此字,

ravish

迷住,强夺

relinquish 放弃,废除 | ravish 迷住,强夺 | peevish 坏脾气的,易怒的

reclamation area

填海区

"有关工程"(relevant reclamation) 指─(c)属根据已废除的>(第127章,1984年版)批给的政府租契的批给目的之填海工程;"填海区"(reclamation area) 指受有关工程影响的范围;"获豁免"(exempt) 指获豁免而无须根据本条例第8条领有许可证.

reek of

散发

rescinding 废除 | reek of 散发 | plausibility 真假难辨

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant