庞

LEMANS

莱门斯

随着GTO和莱门斯(LeMans)的诞生,庞蒂克开始驶向快车道. 这恰好是最近纽约电台之战的情形. 早在20世纪80年代,纽约广播电台(NBC)的柔和摇滚乐台WYNY-FM就借助一套吸引成年人的音乐方案为其确立了声誉. 它的市场份额增长到了5成,

Green Mansions

绿厦

因为要拍<<绿厦>>(Green Mansions),她又养了一只小鹿. 这只鹿的一对大眼睛和细瘦的腿,让大家一致觉得这只庞物跟主人长得很像. 不用说,"出名"却不太高兴. 事实上,"出名"还蛮生气的. 当主人喂"依比"吃东西,而它没得吃时,它就会躲起来生气.

LL YAVAIT DESE TOILES ET DES ETOILES

繁星满天

22 ALCOHOLELE-艾可利利(以色列) | 01 LL YAVAIT DESE TOILES ET DES ETOILES繁星满天 | 02 BRAM BOGART M E LODIE庞波加旋律

LL YA VAIT DESE TOILES ET DES ETOILES

繁星满天

01 LL YA VAIT DESE TOILES ET DES ETOILES繁星满天 | 02 BRAM BOGART M E LODIE庞波加旋律 | 03 AMOUR POUR AMOUR 为爱而爱

LL Y AVAIT DES E TOILES ET DES E TOILES

繁星满天

01 繁星满天 LL Y AVAIT DES E TOILES ET DES E TOILES | 02 庞波加旋律 BRAM BOGART ME LODLE | 03 为爱而爱 AMOUR POUR AMOUR

II y avait des e toiles et des e toiles

繁星满天

01 II y avait des e toiles et des e toiles 繁星满天(P DE Senneville) | 02 Bram Bogart me lodie 庞波加旋律(P DE Senneville) | 03 Amour pour Amour 为爱而爱(P DE Senneville)

Tenny Li

李魁慧

8 吴微 Jerry Wu | 9 李魁慧 Tenny Li | 10 庞亮 Pang Liang

skylab

航天试验室

skippeddistance跳跃距离 | skylab航天试验室 | slabheatingfurnace扁庞热炉

skinheads

光头党

在区分观念和群体时,作者重在朋克、正派朋克(strangeedge)同光头党(Skinheads)三者的差别. 其中,无政府主义与自我管理、反暴力与和平主义、反对种族/性别歧视、反对民族主义、实践环境主义与生态意识、致力于社群沟通(同仁志)和DIY精神等特质被作者视为"真正的庞克精神"的活水源头.

Loyal Retainers

忠臣

11Liu Bei, Lord of Shu蜀国君主刘备P3 | 12Loyal Retainers忠臣P3 | 14Pang Tong, "Young Phoenix"凤雏先生庞统P3

enamelling iron：搪瓷[用)钢板

enamelled strip || 涂珐琅钢带,搪瓷钢带 | enamelling iron || 搪瓷[用)钢板 | enantiomer || 对映体,对映异构物

leeringly：以斜眼看 (副)

leeriness 猜疑; 留神; 狡猾; 机警 (名) | leeringly 以斜眼看 (副) | leery 机敏的, 细心的; 猜疑的, 迟疑的 (形)