庞

abundant

丰富

他顺口引用了美国诗人庞德>里的句子:"恶运与丰富的酒". "丰富"(abundant)在英文中发音和"放弃"(abandoned)很接近. 让我给听差了,将错就错,这本选集就成了>.

FATIMA AGLAIA

阿葛莱雅

QUKEY屈琪 | FATIMA AGLAIA阿葛莱雅 | UPANDLA RAYMU尤庞得拉.瑞穆

We proceed alphabetically

我们照字母顺序来

Mr. Bond?|庞德先生? | We proceed alphabetically.|我们照字母顺序来 | Please be so kind as to enter a password of your choice.|请输入密码

Grand Am

大艾姆

庞蒂亚克的大艾姆(Grand Am)在1999年得到了一次全面翻新,更加注重了细节,而新外形和大普力克斯(Grand Prix)十分相似. Grand Am轿跑车和轿车型号的价格都很合理. 这些新的改进是否能转化成更好的耐用性,还有待时间证实.

AMD

超微

降低知识鸿沟. 这个项目是2005年一月份在瑞士的达沃斯举行的全球经济论坛上由[[尼古拉斯.尼葛洛庞帝]]首次宣布的. 除了[[广达]]参与此项计划外,还有[[Google]]、[[超微]](AMD)和操作系统[[红帽]](Red Hat)也投入.

Anatolian Plateau

安纳托利亚高原

(段绍伯) 安纳托利亚高原(Anatolian Plateau) 位于亚洲西部小亚细亚半岛上,亦称小亚细亚高原. 高 -- 56 世界地理概览73 原分布在东西走向的托罗斯山脉和庞廷山脉之间,往东则联接海拔约3000米以上的亚美尼亚高原. 安纳托利亚高原东西长约1000公里,

Olof Mellberg

梅尔贝里

[历史上的今天9月3日]1977年9月3日,阿斯顿维拉的奥洛夫.梅尔贝里(Olof Mellberg)出生. 出生于古尔斯庞的梅尔贝里是一名头脑聪敏的球员,常常能用简洁的办法处理场上的复杂情况. 他曾效力过古尔斯庞斯IF、迪格弗斯IF、AIK索尔纳、桑坦德竞赛和阿斯顿维拉队.

Pangkal Pinang

槟港(印度尼西亚)

360162庞卡尔(印度尼西亚)Pangkal Balam | 360165槟港(印度尼西亚)Pangkal Pinang | 360168庞卡兰苏苏(印度尼西亚)Pangkalan Susu

Archangel

大天使

此后的<<密码迷情>>(Enigma)、<<大天使>>(Archangel)、<<庞贝>>(Pompeii)都是风靡欧美的畅销小说. 因为题材新颖,情节构思精巧,其作品常常被拍摄成影视作品,由国际大导演罗曼波兰斯基指导的电影<<庞贝>>将于2009年上映.

Venetia

威尼帝

"阳光"商标被认定为中国驰名商标;"阳光"牌呢绒更是被国家质检总局评为"中国世界名牌";公司的"庞贝"西服被评为"中国名牌商标;"威尼帝"(Venetia)男装、"佳思丽"(Gezelie)女装以及"庞贝"(Pompei)职业装在已占有相当国内市场份额的基础上,

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐