庞

Pontiac

庞蒂克

简要内容:通用汽车会在本周宣布更多停产计划,同时出售旗下"庞蒂克"(Pontiac)品牌,汽车业注定动荡不安. 通用也计划出售德国的欧宝品牌,和英国的沃克斯豪尔品牌,目前呼声最高的两个买家分别是菲亚特,以及汽车零部件供应商麦格纳国际.

Pontiac

庞帝克

如果福特在艾德索的惨败后,稍稍迟一年再推出雷鸟,那么它可能将"生活方式"的汽车市场拱手让给通用的"庞帝克"(Pontiac). 如果花旗银行不是第一家录用女性商业管理硕士(MBA)者,那么它就不会成为最优秀、最有抱负的年轻妇女谋求事业发展的首选公司.

Pontiac fever

庞蒂亚克热

其他8种病原抗体均阴性.同时部分病人尿中军团菌抗原阳性(11%).环境病原学调查表明热水淋浴系统军团菌阳性,特别是淋浴莲蓬喷头处军团菌浓度非常高(大于 300 cfu/ml).临床表现符合军团病的轻型:非肺炎型-庞蒂亚克热(Pontiac fever)的特点.结论:该爆

Pontiac fever

庞蒂阿克热

潘昔洛韦 panciclovir | 庞蒂阿克热 Pontiac fever | 泡沫细胞 foam cells

Pontiac: StabiliTrak

庞蒂亚克

标志Peugeot: Electronic Stability Programme (ESP) | 庞蒂亚克Pontiac: StabiliTrak | 保时捷Porsche: Porsche Stability Management (PSM)

ponton

庞顿

That's exactly what Bizu did.|而毕祖正是这样做的 | Ponton...|庞顿... | ...a crime is like a jigsaw puzzle.|...破案就像开锁游戏

Ponton! After him

庞顿!抓住他

- You're under arre... - You are under arrest!|- 你被捕... - 你被捕了! | Ponton! After him!|庞顿!抓住他! | Now.|上

What was it, Ponton

怎样叫的,庞顿

Now, a few hours before the murder...|不过,就在谋杀发生几小时前 | What was it, Ponton?|怎样叫的,庞顿? | "I am going to kill you. I am going to kill you."|"我要杀了你,我要杀了你"

Ponton, go find security

庞顿,去找保安

Yes, the weather is nice today. Let's hope it continues.|今天天气不错,但愿天天... | Ponton, go find security.|庞顿,去找保安 | Tell them I want to converse with Mr. Raymond Larocque.|说我要同雷蒙德.拉洛克...

Portsmouth Pompey

(庞培,恺撒的战友. 这里是指英国南部军港)

Norwich Canaries(金丝雀) | Portsmouth Pompey(庞培,恺撒的战友. 这里是指英国南部军港) | Southampton Saints(圣徒)

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐