应当的

exhaustive

无遗的

这些根据在现实中并非是详尽无遗的(exhaustive),而且它们都可能具有交替重叠(overlap)的情形. 比如,作出影响公民个人权利的行政决定未说明理由、缺乏证据,这既可归属为程序不当,也可理解为不合理. 再如,符合比例原则应当是合理性的重要体现,

juristic

法学家的

这也就是专业"法学家的"(juristic)对于法律的看法. 此种法学必须与另一种所谓的社会法学明确区分. [2]后者并不以陈述人们应当如何行为的命题来描述法律现象,而是试图像物理学描述某种自然客体那样在命题中说明人们实际上如何行为.

negative

消极的

以塞亚.伯林在他那次著名的演讲"两种自由概念"中,对自由作了两种区分,"消极的"(negative)自由与"积极的"(Positive)自由. 他认为,消极自由回答的是这样的问题:"在什么样的限度以内,某一个主体(一个人或一群人),可以、或应当被容许,

optional

可选的

"可选的"(optional)和"可以"的定义是相同的. 在本规范书中,"必须"被解释为,在执行时或对于严格遵循XHTML的文档的强制需要. 词条"应当"(shall)和"必须"的定义相同. .

Pleased

高兴的

根据常识,看到自己本来死却报道死了这样的消息,特别是说自己通过kill more people faster来发财的评论,应当是"不高兴,苦恼(unhappy or annoyed)",不可能是"兴奋的(excited)""高兴的(pleased)""渴望的(anxious)".

prospective

前瞻性的

在这一方面,安乐哲对中国哲学宇宙论的重新解读无疑是一个可资借鉴的思想资源,因为他长期以来反对西方将中国哲学经典基督教化的解释倾向,也反对诉诸任何独立或超越的本源,认为应当将中国中国宇宙观看作是前瞻性的(prospective)而非回溯性的(retrospective)才较恰当,

resistant

有抵抗力的

他希望教育不再是抽象的,而应当鼓励对固定的( solid) 、坚实的( firm)和具有抵抗力的( resistant)对象进行反思. ""世俗性"和"相对性"、"具体性"之间是一个互为因果的关系,二者具有本质的一致性. 正是如此,

straightforward

直截了当的

并且作出令人信服的解释;调查机关必须在合理、充分解释的基础上,明确证明其他因素造成的损害没有归为进口增加;解释应当用明确的词句(expressterms)表示,是清晰(clear)、不含糊(unambiguous)、直截了当的(straightforward),而不仅仅是暗含或

subsequent

后续的

语言形式教学应该结合实际的交际需求和学生的日常生活,即便是设计完好的语言操练也应当是有意义的,学生需要后续的(subsequent)和持续的(continuous)涉及所学语言内容的交际活动.

sudden

突发的

上诉机构支持这一观点,并进一步认为,进口增加在数量上和性质上必须是近期的(recent)、突发的(sudden)、剧烈的(sharp)和重大的(significant). 采取保障措施国家的调查机关应当审查近期的进口,而不仅仅是过去几年的进口趋势.

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI