应当的

extramarital affairs

婚外情

故而,例如,在一起由死者丈夫提起的非法致死案(wrongful death action)中,被告律师请求开示原告的婚外情(extramarital affairs),法庭应当命令原告对此予以答复,不过,作为非本案当事人之情妇的姓名、地址以及电话号码并不需要予以披露.

focus on

关注

有些人觉得老师应当只关注(focus on)学术科目,这是老师的基本职责(fundamental responsibility),比如幼儿园(nursery school)和小学的识字、算术、美术、音乐、体育;中学的外语、物理、化学、自然、生物、历史、地理;

futile

无益

耗费在那些无益(futile)上诉上的时间与努力应当尽可能减少,以维护那些权利已为一审程序所确认的当事人的合法利益. 根据德国现行法律,初级法院审理案件只由一名法官独任审理,而州法院审理案件则是由三名法官组成法庭进行审理.

Utmost Good Faith

最大诚信原则

最大诚信原则(utmost good faith)是保险法最基本的原则之一,在普通法系中的相关著述可谓汗牛充栋. 但对此保险界公认的原则,我国法律、法规却未明确予以确认,仅>第五条规定:"保险活动当事人行使权利、履行义务应当遵循诚实信用原则.

grim

严酷

在占卜课上多出现了一个格兰芬多男生,他不是哈利的四个室友之一(就是那个在课上大声念"严酷"(grim)的定义的男孩). 我们觉得他应当属于格兰芬多,因为在该年第一节黑魔法防御课前,他出现在大厅内格兰芬多长桌一边一侧,坐在哈利旁边.

Holidays

节假日

H.节假日(Holidays) 利:节假日是放松身心、出门旅游的大好机会. 弊:节假日也是消化问题、醉酒、车祸的高发时间. I.沾染(Infection) 利:孩子小的时候应当接触病毒和细菌以加强其免疫力. 弊:除了对小孩有利之外,沾染对其他人群都没利益.

host

主机

备注: "主机"(host)就是"计算机"(computer),因此"主机"和"计算机"应当是一样意思. 不过在因特网中,"主机"是指任何连接在因特网上的(也就是连接在因特网中某一个物理网络上的)、可以运行应用程序的计算机系统. 主机可以小到PC机,

idolatry

偶象崇拜

一个人在想到教会(Church)或偶象崇拜(idolatry)时,如果不确知这些观念中应当包含什么,或排斥什么,并且不能固守形成这些观念的那些简单观念底精确的集合体,则他底教会观念或偶象崇拜观念,便是纷乱的.

INS

插入点

下的许多命令出错 8.改进:柱子和门窗应当提供插入点(ins)的捕捉 9.新增:符号标注->折断线 10.新增:符号标注->注坐标点 11.改进:房间名称用5号字(原先用3.5号字) 12.改进:墙体和柱子的材料类型进行了扩充 13.改进:绘制墙体,

legally binding

具有法律约束力

在我国,按照担保物(Collateral)的不同,担保合同的生效要件有所不同:法律规定应当登记的特定财物必须登记,否则担保合同不具有法律约束力(Legally Binding).

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI