应当的

valuable

宝贵

他们会想:"你要的是我们的'宝贵意见和建议'(valuable ideas and advice),但问题是我怎么知道我自己的意见对于你们来说是否'宝贵'(valuable)呢?看来还是不提为好. "valuable一词应当去掉. 当然,这种文化差异并非本人的独特发现.

vernacular

白话

西方人却认为something),"白痴"(idiot),"白话"(vernacular)等等. 应当记住的是:"白"字并不总是white. Black(黑色):在英语和汉语中都有不少词语表明black(黑)与"不好的"、"坏的"、"邪恶的"特征相联系. 如:blacklist(黑名单),black

want

想要

在自然关怀的情况下,"想要"(want)和"应当"(Ought)是不能分开的. 第二种感觉是伦理关怀. 它来源于第一种感觉,根源于对第一种感觉的记忆. 如果人们自身想为他人而行为,就是一种自然关怀的感觉. 当人们没有这种感觉时,

warble tone

颤音

可以用"颤音"(Warble tone)和声压电平表来进行测试,如果将音箱摆放在某一位置时能够听到较多的300Hz以下的声音,便证明已摆放好音箱了. 要是有条件使用一台RTA频谱分析仪,便更易于确定音箱的摆位. 对于音箱的摆放位置,应当有耐心,

Warlock

男巫

与男巫(Warlock)不同,女巫毕竟天性善良,所以当罗兰德王子在王位继承权之争中被陷害,逃往边远地区时,女巫们无疑是同情的. 应当说,罗兰德在边远地区的经历反而使他获得了女巫和新出现在恩洛斯的法师们的支持.

xerophthalmia

干眼病

维生素a的缺乏症能使抵抗疾病和传染的能力降低,骨骼及牙齿发育不良夜盲(nightblindness)上皮细胞(黏膜及皮肤)角质化,皮肤会变的乾燥,粗糙,鳞屑化,干眼病(xerophthalmia) 毫无疑问,众多能提高免疫力的营养物质中我们应当首推维生素c.

Xian

先

首先,(xian)先从拿着牛奶的--你,()埴之冢学长. 莲华:而孪生兄弟因为太像而没有自己的个性,(ying)应当去打篮球!莲华:春绯你是超贫穷的优等生,(shi)适合被欺负. 环:孤独的王子,(hen)很适合我啊......莲华:镜夜大人只要还象平时那样,

Baluchitherium

俾路支兽

更新 世也有一种奇怪的哺乳动物,如称作俾路支兽(Baluchitherium)的巨大无 角犀类,它是一种所有各时期中最大的陆生哺乳动物,体长9 米,肩高5.5 米. 俾路支兽类最早出现于渐新世,中新世灭绝. 这些巨大的四足兽应当说 只限于亚洲有,

dysesthesia

感觉迟钝

3.感觉迟钝(Dysesthesia)一种自发性或诱发性的不愉快感觉;特殊的病人包括痛觉过敏和痛觉异常. 感觉迟钝总是不愉快的,而感觉异常则不一定不愉快,尽管愉快与不愉快的界限不是非常明显. 但应当区别感觉迟钝是自发性或诱发性.

Linder

林德

(2)需求偏好相似论 林德(Linder)于1961年提出需求偏好相似论,认为国际贸易是国内贸易的延伸,因此,各国应当出口那些拥有巨大国内市场的制成品,即大多数人需要的商品,一国在满足这样一个市场需求的过程中,

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI