应付

red tape

官样文章

"我尽力完成备忘录和技术问题清单报告(TPS reports),不断提醒自己这些事情不会真的改变我想做的一切,但是可恶的是,每次这些繁文缛节、官样文章(red tape)总是会强迫我、让我不得不花时间去应付,这使我感到泄气,不想再设计或者构建任何东西.

refundable deposits

存入保证金

预收收益 Prepayments by customers | 存入保证金 Refundable deposits | 应付费用 Accrual expense

regression

退化

2.退化与依赖 退化(regression)是当人受到挫折或遭遇应激时,放弃成年人应对方式而使用幼儿时期的方式应付环境变化或满足自己的欲望. 退化行为主要是为了获得别人的同情支持和照顾,以减轻心理上的压力和痛苦.

be relaxed

放心吧

1.Are you all right?你没事吗? | 2.Be relaxed.放心吧. | 3.Cheer up.You can take it.振作点,你能应付得了.

debt repayable

应偿债务

应付抵押账款: mortgage payable | 应偿债务: debt repayable | 应缴股本:payable shares

Debt rescheduling

債務重組

debt overhang债务过重 | debt rescheduling债务重组 | debt service ratio偿债率(当年应付本金和利息与出口总值之比)

rescue team

救援小组

都市搜救是由ICS系统架构演变而来,并建立二组轮班制度,以应付连续二十四小时,具有长达数天的运作能力,且因搜救队系着重于灾害现场的抢救作业,故将原ICS系统之抢救部门分别列出,即搜索小组(Search Team)、救援小组(Rescue Team)、医疗小组(Medical Team),

Reserve fund

储备基金

从今年2月开始,用于应付困难时期的"储备基金"(Reserve Fund)资产限定为俄罗斯国内生产总值(GDP)的10%. 这部分基金被极度保守地投资在最优质的政府债券上,作为油价一旦下跌的保障. 其余部分用来建立国家财富基金,进行更为大胆的投资.

reserve

储备金

"准备金"(provision) 指为准备应付资产的折旧、摊销、更新或减值而冲销或保"管理开支"(management expenses) 指保险人在行政或其业务所招致"储备金"(reserve) 包括并非以准备金形式冲销或保留的款额.

riverway management charges

其他应交款-河道管理费

应交关税 Custom Duty payable | 其他应交款-河道管理费 riverway management charges | 其他应付款项-公积金,养老金 other payables-housing fund

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝