应付

mortgage loan

抵押借款

长期应付票据 Long-term notes payable | 抵押借款 Mortgage loan | 权益 Equity

locker room

更衣室

进入尽头的更衣室(LOCKER ROOM). 往左走(屏幕可拉动),看到有个人在厕所里面,和他对话,我认出他是MINELLI MINNELLI,赶紧应付了两句结束对话. 观察那些衣物柜(LOCKER)上的名牌,记下了一个女警的名字. 然后再去和MINELLI对话,

locker room

室

进入尽头的更衣室(LOCKER ROOM). 往左走(屏幕可拉动),看到有个人在厕所里面,和他对话,我认出他是MINELLI MINNELLI,赶紧应付了两句结束对话. 观察那些衣物柜(LOCKER)上的名牌,记下了一个女警的名字. 然后再去和MINELLI对话,

Long-term loans

长期借款

长期负债: LONG-TERM LIABILITIES: | 长期借款 Long-term loans 56 | 应付公司债 Debentures payable 57

Lucky Star

联胜

这款主机板有许多监控功能(CPU和系统温度、风扇转速侦测),以及100到132 MHz间的外频设定. 不过可惜的是联胜(Lucky Star)并没有加入可以调整CPU核心电压的选项. 另外AC97音效系统让P4A845D能够应付多媒体的需求.

luxury tax

奢侈(品)税

Liability for Payroll Taxes 应付工薪税 | Luxury Tax 奢侈(品)税 | Marginal Tax Rate 边际税率

mace

钉头锤

其实仅仅是这个小小的支撑骑枪的托枪架(lance rest)就有很多文章可以做----骑枪、骑士制度、骑士的比武......这可都是可供观众品位的文化啊!另外,连展品的名称翻译都明显是中方胡乱应付的:链甲(chain mail)翻译成"铁丝马甲",钉头锤(mace)翻译成"军棍",sabre和sword分不清楚......

Machinery equipment

机器设备

价值308000元,已办理竣工手续交付生产使用...[问题] 1.购置一台大型机器设备(Machinery equipment)价值200000元,款未付. 2.用银行存款(cash in the bank)的形式偿还前期应付票据8000元. 3.本期向XYZ公司采购A、B两种材料,A材料买价110000元,

make contact with

和...接触[联系]

lose contact with和...失去联系,离开 | make contact with和...接触[联系] | 20. manage vi.处理,应付过去vt. 管理,控制,操纵,维持,运用,搞成,设法

make down

清算

make do with 设法应付 | make down 清算 | make ducks and drakes of 浪费

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝