库里

Ricardo Carvalho

卡瓦略

物浦队3 迪玛库斯.比斯利(DaMarcus Beasley) 曼彻斯特城队3 达里乌斯.瓦塞尔(Darius Vassell) 曼彻斯特城队3 埃米尔.姆蓬萨(Emile Mpenza) 曼彻斯特城队3 米尔勒(James Milner) 纽卡斯尔联队3 卡瓦略(Ricardo Carvalho) 切尔西队3 马龙

Markus Rosenberg

罗森博格

阿森纳已经开始就前锋马库斯.罗森博格(Markus Rosenberg)以500万英镑的价钱转会到阿森纳一事进行接触这周的前段时间英国报纸太阳报曾经刊登过一篇来自世界足球(World Soccer)的采访,声称特雷泽盖希望转会到阿森纳与他国家队的队友蒂耶里亨利一起合作.

Salman Rushdie

拉什迪

三位高姿态入选大名家纷纷名落孙山,他们是文坛狠角色萨尔曼 拉什迪(Salman Rushdie),两届布克奖得主伊恩?麦克伊文(Ian McEwan). 和巨人级的诺贝尔桂冠作家JM 库切(J.M.Coetzee). 入围的四男二女阵容里除了长崎生的石黑一雄,

Sachs

萨克斯

旁白:在圆桌会议同意在波兰进行自由选举的当天,萨克斯(Sachs)来到了波兰. 旁白:波兰现在自由了,团结工会不得不解放波兰的经济. 一天晚上萨克斯(Sachs)在华沙的一所公寓里会见了团结工会的经济学家杰西卡.库勒(Jacek Kuron).

sadism

虐待狂

"沙德是法国人,"虐待狂"(sadism) 一词就是由其名而来,因为沙德的著作里,曾经细腻描绘了六百种的痛苦,并以残酷的痛苦加在他人的身上以获得性满足. 一九三一年七月二日,四十八岁的男子彼得.库登(Peter Kurten),

scoop

铲子

两次摘走金棕榈的埃米尔.库斯图里卡也不会卷土重来,因为他拍摄的关于阿根廷足球明星马拉多纳的纪录片还没有完成,伍迪.艾伦在法国拍摄的>(Scoop)也不可能赶上末班车.

Cara Seymour

卡拉.希默

蒂尔达.斯温顿 Tilda Swinton | 卡拉.希默 Cara Seymour | 克里斯.库珀 Chris Cooper

shuffle

混乱

用户可以在iTunes中设定播放顺序或使用混乱(shuffle)的顺序播放. 用户可以设置在每次连接iTunes时,把音乐库随机填充到iPod shuffle里. iPod shuffle重量只有22克,比一包口香糖大小略小. 传输接口只有USB 2.0一种选择,

signal

信号

最后,"信号"(signal) 可以说是更容易被发现的相异点了 (在其他语言被称作事件). 这当然是因为 GObject 最早被设计用在 GUI 工具箱上. 的确,有许多为面向对象语言所设计的信号函式库,但 GObject 被内建在物件系统里. 因此,

Southport

南港

四个校区分别位于艾什莫(Ashmore)、南港 (Southport)、库兰嘉塔(Coolangatta)和里奇韦(Ridgeway) 黄金海岸TAFE学院国际学生提供了广泛的证书,文凭课程给国际学生.

I'm not duking it out for any girl like that. I'm telling you right now：我并不是要吓唬其他任何女生 我现在就告诉你

it was terrible, it was terrible!... | I'm not duking it out for any girl like that. I'm telling you right now.|我并不是要吓唬其他任何女生 我现在就告诉你 | I'm not duking it out for any girl, but l...|...

remortgage：转抵押,再抵押

remitting bank托收银行,汇款银行 | remortgage转抵押,再抵押 | remote terminal远程终端机