序言

regularization

正规化

§5 正规化(Regularization)变换序言天体力学是天文学的一个分支,自17世纪诞生至今,已有三百多年的历史,它是研究天体的运动和形状的一门科学,但在很长一段时间主要是研究天体的运动,并主要研究太阳系天体的运动,这是符合科学发展规律的,

selfish

自私的

亚当.斯密早就区分了"自利的"(self-interested)与"自私的"(selfish)行为,他发现不论在当时还是在当代,他的经济学理论极大地被人们误解了. 我刚刚为一本题目叫做>的小说写了中译本序言,收到这书稿的相当长时间里,

ultramarine

群青

(注:上面这段笔者虚构的文字取材于卡佛第二任妻子苔丝加拉赫(Tess Gallagher)为卡佛诗集>(Ultramarine)日文版所写的序言,其中提到了村上春树夫妇拜访卡佛夫妇的经历,那次他们在卡佛家中确实见到了撞死在玻璃上的海鸟.

Unforgettable love

未了情

01 序言 Overture | 02 未了情 Unforgettable love | 03 枉凝眉 Trapped in love

Unreal Tournament

虚幻锦标赛

不知该说幸还是不幸,虽然她偶尔会写下一些有趣的文字,但绝大部份是她对自己及家人的琐碎抱怨及流水帐;已经十八岁的她受够了父序言 今年几乎在同时推出了两款第一人称射击游戏:>(Unreal Tournament)和>(quake 3),

errata

勘误表

全书最后是"勘误表"(Errata). <<张东荪传>>提到过这个英译本,但甚为简略,左先生写书时也似未亲近原书,只是间接引用郭湛波<<近五十年中国思想史>>所译张庆元英译本序言片断:"(张东荪)于西洋哲学之各家学说,几无不窥......他不曾到过欧美,

Invierno porteno

布宜诺斯艾利斯的冬天

17 Palabras de introduccion por Astor Piazzolla 序言 | 18 Invierno porteno 布宜诺斯艾利斯的冬天 | 19 Verano porteno 布宜诺斯艾利斯的夏天

preludize

奏序曲

preludialprelusive 序言的 | preludize 奏序曲 | prelusive 前奏曲的

comprising

包括 prefer 更喜欢

preface 序言 comprises | 包括 prefer 更喜欢 comprising | 全神贯注 concentrate

exhibits

展览

executive editor 高级编辑 | exhibits 展览 | exordium 绪论,序言

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant