庄子

asparagus

龙须菜

我说龙须菜(Asparagus)是北方的名称,南方叫芦笋,正规的名称叫"石刁柏",可以入药. 过去北京的饭庄子往往用拌龙须菜作为筵席上冷盘,开水焯过,切成一寸多长的段,堆码在盘中,上浇三和油. 原来它是野生的,未经土培,故细长而深绿,

bracketing

加括号

"悬搁"也是现象学的基本方法,胡塞尔也称之为"加括号"(Bracketing),是现象学哲学对经验事实世界采取的一种根本立场. 其实,这个方法的"专利"不应仅属于作为当代西方哲学派别的现象学,在中国哲学中可以说是早已有之矣. 庄子所说的"用志不分,

endless

没完没了

无限(infinite)是人类理性思考中很早关心的一个题目.最初的理解是"数不尽的意思.在中国则把它同"没完没了"(endless)相联系,庄子就有"一丈之棰,德国数学家大卫-希尔伯特(David Hilbert)受命向大会提出20世纪最值得研究的此后终年困于哈雷(Halle)大学(在德国东部Halle市,

folk art

民艺

庄子:art song | 民艺:folk-art | 童心:art life

hiya

侍卫

论Jean Levi的庄子研究(Propos intempestifs sur le Tschouang-tseu)陈孟君 从传说看箕模(Cimo)人与排湾族的族群关系与再现内田直文 清朝内廷形成与侍卫(Hiya)制度郑永常 十七世纪越南北圻基督教的发展与挫折:勒鲁瓦耶(le R

in the name of

名义

又以什么名义(in the name of )说的呢?谁能进入与处身于那个名字上呢?这个道或Logos是否也可能是庄子所说的"可传而不可授,可得而不可见"的道呢?在基督教,对那些信仰者、有所领受者而言,启示已经对他们显现了,已经被"看"到了,尽管又是默示的,

Tell me

告诉我

我不想在纽约的大街上唱"跟着感觉走"那首歌,或许现在我更喜欢"接触我"(Touch me)或者"告诉我"(Tell me)这样的歌. 我想起了中国古代的庄子和他有关"无"的哲学,他是否在几千年前就深深体验到这种悲剧感了?有就是无,无就是有,

Mencius

孟子 儒家

Chuang-Tzu 庄子 道家 | Mencius 孟子 儒家 | Mo Tzu 墨子 墨家

MOJO S.PHINE

卓可

庄子 ZORANZI | 卓可 MOJO S.PHINE | 卓莱 JULYFIVE

otherness

相异

他们是每个人的朋友,而且在急难时会牺牲一切;他们坚定的信守真理. (注1)此处"相异"(otherness)与"一体"(oneness) 相对. "一体"的观念可参考庄子内篇--齐物论:"天地与我并生,而万物与我为一".

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人