庄园

Not a bad business, the Porphyrion

不好的消息 关于普宁顿

Thanks to you he cleared out of Porphyrion.|多谢你的提醒,他离开了普宁顿 | Not a bad business, the Porphyrion.|不好的消息 关于普宁顿 | I have to go to Howards End.|我要去霍华德庄园了

ROADMASTER

罗德马斯特

罗宾.庄园 Robin Estate | 罗德马斯特 Roadmaster | 罗德佩瑟 Roadpacer

Rober Mondavi Winery

罗伯特.蒙大维

Weingut Emmerich Knoll 爱梅里赫.克诺尔庄园 | Rober Mondavi Winery 罗伯特.蒙大维 | Sisley希思黎

Charles Vienot Vosne Romane

莎拉维尔诺-佛尼斯罗曼

630148 丽佛莱城堡 Ch.Livran Medoc | 631029 莎拉维尔诺-佛尼斯罗曼 Charles Vienot Vosne Romane | 630034 布丘庄园葡萄酒 Cotes De Bourg Crf

Hotel de Salm

萨尔姆别墅

赫维宁汉庄园 Heveningham Hall/322 | 萨尔姆别墅 Hotel de Salm/323 | 马林斯基歌剧院 Mariinsky Theater/324

LEAD ON

雷帝

雷帝(LEAD ON)绝对不是传统意义上的化妆品,而是从男人身体健康的角度,融合了清洁、排毒、补水、精油、环保等等全新理念的系列男士健康组合,雷帝(LEAD ON)出品的所有产品原材料全部来自法国绿色庄园,成为新时代男人品位的典范产品.

On the Outs

堕落边缘

247 染血庄园 Blood ranch | 248 堕落边缘 On the Outs | 249 黑街 Alphabet City

Stone Cellars, Chardonnay

史东酒窖莎当妮

11 贝灵哲创始者庄园加本利苏维翁Beringer F.E. CabernetSauvignon 194 | 12 史东酒窖莎当妮Stone Cellars, Chardonnay 116 | 13 史东酒窖梅洛红Stone Cellars, Merlot 116

Short Cuts

人生交叉点

奥尔特曼其他获得奥斯卡提名的影片有<<纳什维尔>>(Nashville)、<<人生交叉点>>(Short Cuts)和2001年的<<高斯福德庄园>>(Gosford Park),后者还为编剧茱莉安-弗勒斯(Julian Fellowes)赢得最佳剧本的提名.

The tenants have decamped

房客逃走了

My letter is about Howards End.|我的信是有关霍华德庄园 | The tenants have decamped,|房客逃走了 | and he's trying to sublet the house.|多糟啊 他在试着转租房子

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐