幸运

perpetuating the number's infamy

以炒作数字的恶名为乐

What's true is that there's a select group of people that take delight in|可以确定的是有一些特定族... | perpetuating the number's infamy.|以炒作数字的恶名为乐 | Lucky seven, unlucky 13,|幸运七号 不幸13号

Infernal

火魔

术士是魔兽世界中的恶魔大师. 恶魔自成一种生物种类. 对于术士来说幸运的是,在魔兽世界的异度空间里能找到多种恶魔. 其中术士能召唤的有魅魔(Succubi),地狱犬(Felhunter),小鬼(Imp),火魔(Infernal)和虚无行者(Void walker)--所有这些都是具有特殊力量的强大生物.

intolerance

不耐受

我个人观点,上面这个幸运的孩子得的不是自闭症,是误诊,他得的是celiac disease,也就是对面筋(gluten)不耐受(intolerance)的自身免疫病(autoimmune disease).

introduce sb./sth. to sb

把某人某事介绍给某人

56.lucky you 你非常幸运 | 57.introduce sb/sth to sb 把某人某事介绍给某人 | 58.do a personality survey 做一个性格调查

The Invasion

入侵

这不,乔和我就发现电影"入侵"( The Invasion)在招人,看着妮可和新邦德丹尼尔的名字,我们马上报了名. 很快接到华纳兄弟的电话,很幸运乔和我能被分到一个组,而且拍摄的时间都是在周末. 用白色全麦(white wheat flour)代替普通的全麦面粉我还在享受着用全麦面粉烘焙的乐趣.

platform invoke

平台调用

以上三种方法在开发时,均不同程度地要用到平台调用 (Platform Invoke) 或COM互操作,这对开发人员的技术要求非常高,同时也不利于提高开发速度. 因此,适当的封装是非常有必要的. 幸运的是,目前OpenNETCF.org (http://www.opennetcf.org) 已经完成了前两项的工作,

Christmas Island

圣诞岛

螃蟹大军:爬,也要去 圣诞岛(Christmas Island)是澳大利亚领地里一个与世隔绝的小岛,位于印度洋上. 岛上大约有1400个居民和多达1.2亿只圣诞地蟹(Red Crabs). 对岛上居民来说非常幸运的是,这些螃蟹并不是食肉类(

It is possible that

很可能

It is fortunate that... 幸运的是...... | It is possible that... 很可能...... | It is unlikely that... 不可能......

It is

是的

Is it that serious a problem, Grandpa? 这个问题有那么重要吗,爷爷? | It is. 是的. | Nat's not as lucky as I am, Robbie. Nat不像我这样幸运,Robbie.

Jackpot

累积奖金

这次中大奖的游戏是将连在一起的60台老虎机(Slot Machine)所累积的奖金一次性支付的"江原乐园Super Mega累积奖金(jackpot)". 2009年11月7日该游戏累积奖金3.81亿韩元被一幸运人拿走以后,在6个月时间里累积奖金总额达到了7亿多韩元,

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人