并非

weights

權數

往昔,常指定不同之权数(weights)来表达目标重要性之差异. 第七章在於探讨此一问题,首先介绍以平均情报量(entropy)为基础之加权方法,并解释其数值之性质. 当然此种加权之过程并非为表达属性重要性之唯一或适当之方法.

what's

什么

进行同桌对话操练,学生两人小组展开活动,课堂顿时热闹起来. 但仔细聆听后笔者发现,学生之间对话的主要句型并非Whose ...is this?而是将注意力集中在被问号半遮半掩的物品本身是什么(what's)上,因此活动的效果并不理想.

Why

如何

希望治疗者能拯救他们的幻想. 因此心理治疗的目的并非如传统所言要去医治某人,而是要协助当事人了解他们正在做什幺,使他们摆脱受害者的角色. ◎只要拥有一项生存的理由,就能忍受如何(why)生存的痛苦.

widget

窗口组件

换句话说,他是用于编写"窗口组件"(widget)等图像用户界面(GUI)程式的一种解释脚本语言. (窗口组件的例子很多,并非一定用Perl/Tk编写,例如xterm,xclock连同大部分的网络浏览器等等,这些都是具备图像用户界面的程式. )

widow

遗孀

(c)凡并无(a)或(b)段所指的妻子而又有多配偶制婚姻合法存续,则指对该人员本人有约束力的法律所承认的正妻,而"遗孀"(widow)一词须据此解释;"其他公职"、"其他公职服务"(otherpublicservice)指并非任职政府的公职或公职服务;

Willful

有意的

被课以惩罚性赔偿的对象,在主观上应该是有意的(willful)、随意的(reckless)、放任的(wanton). 否则,就不能适用惩罚性赔偿. 其次,从赔偿的数额来看,并非限于受害人的损害,而是高于受害人的实际损害. 具体数额的由法官或陪审团作出.

They finally came within sight of the shore

他们终于来到看得见海岸的地方

Medicine should not be left within reach of small children.药品不可放在... | They finally came within sight of the shore. 他们终于来到看得见海岸的地方 | It wasn't within my power to help her. 帮助她并非...

without notice

无须事先通知

without negligence on his part-----并非因他疏忽 | without notice-----无须事先通知 | without notice of-----未知悉

women

女人

"女人"(women)并非"女性"(female),所用之题正试图以此来扩大这个题材的包容性. 因为"女性"指一个群体性的概念,表现的是女性作为一个整体的特征,及其带有的普遍性意义,她的定义存在于每个个体之中,但并不包括每个个体各自具备的独特性,

WordStar

字星

这其实并非多余--大家都还记得IBM垄断个人电脑和文字星(WordStar)垄断文字处理软件的日子吗?当时他们这两个庞然大物是多么地绝对领先啊!可是,他们在眨眼之间就输给了比他们小得多、进取心强得多、灵活得多的竞争者.

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;