并没有

bimetal thermometer

双金属温度计

并没有您说的事情发生 而小弟不明白的事,可以请您把您的情况说的更详细一点,这样大家才能帮的上忙 小弟附一个金属式的原理给您参考: 双金属温度计(bimetal thermometer) 原理:将二种或二种以上具有不同膨胀系数之金属片焊合在一起,

epic poem

史诗

Beowulf是公元700年左右用古代英语(Old English)写成的史诗(epic poem),是现存最早的英语著作,作者不详. 现存的唯一古本为1010年的,全诗共有3183行;但并没有标题,从19世纪早期,人们习惯以其中的英雄Beowulf来命名这一史诗.

synchronizing

同步

当他回来时,他并没有即时复生,而是"逆向"(resynchronize)到了较早时期的记忆里,甚至他在古城里的时间和现实时间也是"同步"(synchronizing)的. 游戏中"记忆闸"就类似DNA分子中的螺旋结构,其中一个读取画面甚至提到了"核糖核酸记忆".

I don't think any the less of you because of this failure

我并不因为这次失败就小看你

any the less更少(更小)一些: | I don't think any the less of you because of this failure. 我并不因为这次失败就小看你. | She did not work any the less for her illness. 她并没有因为生病而少做一些工作...

take it or leave it

要么放弃

因此,他们之间在"签与不签"上并没有形成所谓的权力性支配关系,也就是行政法上的命令与服从关系,而是与上述到商场买东西一样,签订"责任书"的活动,实际上很大程度是一种"要么接受、要么放弃"(take it or leave it)的实践活动,相对人在其中享

No one blames you, Harry

没人责备你,哈利

Really?. I meant the match. Who won?.|真的,我是说比赛,... | No one blames you, Harry.|没人责备你,哈利 | Dementors aren't supposed to be on the grounds. Dumbledore's furious.|摄魂怪并没有只呆在地面上,邓...

feel daunted

感到后怕、畏缩

39976 undaunted spirit 大无畏精神 | 39977 feel daunted 感到后怕、畏缩 | 39978 feel undaunted 并没有感到后怕、畏缩

decoupling

解耦

这些发达国家的经济近年来出现了所谓的"解耦"(Decoupling)效应,即GDP还在继续增长,但整个能耗并没有随之以同样高的速度增长,即其经济发展实质上实现了低碳化.

though we lie entwined

虽然我们的躯体互相纠缠

we are not together here 我们并没有真正的在一起 | though we lie entwined 虽然我们的躯体互相纠缠 | to make room for the other presence 为另一个深藏在我们意识中的存在

Peter Hedges

导演:彼得.海吉斯

第二度的落泪,也算不上正常,导演彼得海吉斯(Peter Hedges)并没有花时间去叙述后面的「快乐」,他拍这部电影,全是拍那「达到最后快乐」的过程,因为了解了这个过程,后面的快乐观众完全有能力自己去想像,他只摆了几张照片,真的,就几张照片,

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐