并没有

skeleton

骨架

注意我们这里说的是维护,不是存取,因为,通常的数据处理过程并没有我们想象的那么简单,并不是取钱以后就减去相应金额,因为我们要保持余额大于0,这就产生了一条Rule,所以models应该是:Rails在你身成 web app 的时候,已经帮你构造好了 MVC 骨架(skeleton)

skilled workers

技术工人

包括配偶、双亲等家庭团聚项目中,这两、三年来均呈现缓步成长之势,尽管不少省分都有劳工短缺的情形,但"技术工人"(Skilled Workers)类别中,从2000年开始每年均引进10余万人,成长幅度并没有扩增,去年反向减少.

sluice gate

闸门

严重污染的池塘使得任何人都不敢轻易下去,或许我可以利用闸门(Sluice Gate)排水. 机械水闸的电路控制已经损坏,我只有利用身上的易爆品――煤气罐炸开它,加热需要燃油和火引. 油箱(Tank)中并没有我期望的燃料,得另外想办法,

Snow White

白雪

6月17日一早,"凤凰"号探测器从名为"白雪"(Snow White)的新沟中挖出第一铲火星土壤. 在挖掘过程中,"凤凰"号的机械臂并没有触及硬硬的白色物质,在登陆火星表面后的第一次挖掘中,机械臂曾挖出过这种白色物质,科学家认为这些可能是冰.

sociobiology

社群生物学

社群生物学(sociobiology),广义地说是从进化观点研究生物的社群行为. 对动 物的多数(如果不是绝大多数)社群行为具有充份的遗传成分这一点并没有什么争论. 社群生物学中遭到非难的是涉及到人类的那一部分:人的社会行为能不能和动物的相比 较?

jus soli

出生地主义

第一执政更多的是见证而非是创造了家庭法的这些变化;而且,在其他一些问题上,他的意见并没有最后被接受:关于国籍,他最终向坚决主张扩张出生地主义(jus soli)的行政法院让步;在继承问题上,他担心对于"廉薄财产"的"过于粗略的分类",

solution domain

解空间

作为一个OO编成语言,C++允许你对问题域本身建模,这就允许你在问题域语言中编程而不是在解空间(solution domain)编程. C++并没有试图让差的程序员能够避免写出差的程序;它允许明理(reasonable)的开发者写出出众的软件.

Some day

有一天

在>(Some Day)中,当米切尔出发去一家农场剪羊毛时,他期待着自己有一天能带着一张支票回到家乡,娶自己心爱的姑娘为妻. 丛林男人满怀信心和激情出发了,可这片土地并没有给他们以回报. 米切尔说:"我们都说,'有一天',

Sophie's Choice

苏菲亚的选择

Kramer)拿下奥斯卡最佳女配角,1983年再以>(Sophie's Choice)获奥斯卡最佳女主角. 她从影之后第一次获得奥斯卡提名,是1979年以>(The Deer Hunter)入围最佳女配角,不过并没有得奖,到1980年才以"克拉玛对克拉玛"得到第一座小金人.

Spatter

[喷溅]

此方法曾在经典论坛发表过,主要用到了喷溅(spatter)滤镜和便条纸(note paper)滤镜. 这种方法实现的撕边效果,并没有什么特别之处,旨在提供一种思路,同时也帮助大家进一步了解"玻璃"(glass)滤镜.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐