并排

yardarm

桁端

yard-arm to yard-arm 两船并排靠拢 | yardarm 桁端 | yard-craft 船厂工作艇

yardarm iron

桁端铁箍

yardarm group 货舱移动灯 | yardarm iron 桁端铁箍 | yard-arm to yard-arm 两船并排靠拢

Aceratherium

无角犀

中新世的无角犀(Aceratherium)是这个繁荣家族的顶峰. 和新脚犀相比,无角犀的下门牙更加突出,是防御天敌最重要的武器. 无角犀大概是犀类动物中最善于奔跑的一种,速度大概类似于北美野牛. 另一种的犀牛角型是并排双角.

intervillous space

绒毛间隙

绒毛干之间的间隙,称绒毛间隙(intervillous space). 绒毛间隙内充以从子宫螺旋动脉来的母体血. 胚胎藉绒毛汲取母血中的营养物质并排出代谢产物. 图20-13 绒毛干的分化发育 上图为绒毛干纵断面,下图为绒毛干横断面 (1)初级绒毛干 (2)次级绒毛干 (3)三级绒毛干 胚胎早期,

perivitelline space

卵周间隙

第一极体位于次级卵母细胞和透明带之间的卵周间隙(perivitelline space)内. 次级卵母细胞随即进入第二次成熟分裂,停止于分裂中期. 人每个月经周期,可有若干个原始卵泡生长发育,通常只有1个卵泡发育成熟并排卵. 成熟卵泡破裂,

tranquilization

安静,稳定

pull alongside 停靠在...一边 与...并排走 | tranquilization 安静,稳定 | comparison index 比较指数

Vierling

四管复合枪

有三根枪管的叫三管复合枪(Drilling),有四根枪管的叫四管复合枪(Vierling). 19世纪前用铁条并排绞扭焊接制成的枪管,属于扭式枪管(twist barrel)的一类. 外貌非常美观,是当年高级枪械的风格,但强度不适于使用现代的无烟火药.

in the range of

在... 范围内; 在射程内

in range with和... 并排; 和... 同一方向 | in the range of在... 范围内; 在射程内 | lay emphasis on 强调,重读

in the range of

在... 范围内

in range在射程内 | in range with和... 并排; 和... 同一方向 | in the range of在... 范围内;

side-seam cements

边缝水泥

side-by-side bicomponent fibers并排双重纤维 | side-seam cements边缝水泥 | siderite菱铁矿

functional catches：活动把手生耳

回零针 fly-back hand | 混合表 combo watch | 活动把手生耳 functional catches

parametric linear programming：参数线性规划

参数模型|parameter model | 参数线性规划|parametric linear programming | 参数最优化|parameter optimization