并指的

skimmed milk

脱脂奶

"奶类"(milk) 指牛奶,并包括忌廉及脱脂奶;"容器"(container) 包括任何形式的奶粉包装,不论是将奶粉全部或部分加封或将奶粉附于其他物品上,作为单件出售,尤其包括包裹物或箍带在内;"脱脂奶"(skimmed milk) 包括离脂奶或机械脱脂奶;

stray current

迷走电流, 散杂电流(在电镀槽系统中,其直流电

Strand绞(指由许多股单丝集束并旋扭而成的丝束). | Stray Current迷走电流, 散杂电流(在电镀槽系统中,其直流电 | Stress Corrosion应力腐蚀.

superinfection

二重感染

(三)按发生的情况归类,可分为条件感染(opportunistic infection),二重感染(superinfection)和院内感染(nosocomial infection)等. 全身性感染系指病原菌侵入人体血液循环并在其中生长繁殖、释放毒素引起全身性感染或中毒症状.

latent syphilis

隐性梅毒

(3)隐性梅毒:隐性梅毒(latent syphilis)是指无梅毒临床征象,CSF亦为正常的梅毒,二期梅毒初发后,即可进入隐性期,并可以此持续终生,但由反应性血清学试验,仍常能检出梅毒,须有一次以上显示反应,始可认定,以排除技术失误,

Bradypodidae

树懒科

树懒科(Bradypodidae)贫齿目的1科通称树懒毛被蓬松长厚;头短圆,耳小并隐于毛内;尾短;前肢2~3指,后肢3趾,均有可屈曲的锐爪,前肢长于后肢;上颚有齿5对,下颚4对,共18枚;胃分数室;颈椎6~9节;全身毛色灰褐,因身上毛被附着有藻类植物,

Hippopotamidae

河马科

2.河马科(Hippopotamidae)中、大型兽类. 体躯粗壮,具有大而圆的吻部,眼凸出、位于背方,耳小. 体毛稀缺. 腿短,具4指(趾). 3.驼科(Camelidae)头小、颈长,上唇延伸并有唇裂. 足具2趾. 趾型宽大,具有厚弹力垫,负重时二趾分开,适于在沙漠中行走.

hypersplenism

脾机能亢进

临床上所谓的门静脉高压症(Portal Hypertension)实际上是指门静脉压力异常、持续升高并伴有门静脉与体循环之间交通支过度开放、脾脏肿大、甚至腹水形成这样一种临床综合征. 患者可能发生食管、胃底或消化道其它部位粘膜下静脉曲张破裂出血,腹水、脾脏肿大...1.脾肿大(Splenomegaly)、脾机能亢进(Hypersplenism)

atrocities

暴行

这中反华情绪是造成二战中日本军人在中国大规模暴行(atrocities)的思想根源之一,并在南京大屠杀(Nanking Massacre)中达到顶峰(culminate). 第二次中日战争(Second Sino-Japanese War)[我们叫抗日战争;第一次是指中日甲午战争]导致了超过二千万中国人死亡.

exempted person

豁免人士

"衞星电视上行及下行牌照"(Satellite Television Uplink and Downlink Licence) 指根据<<条例>>第7及34条批给并以"衞星电视上行及下行牌照"为名称的牌照;"获豁免人士"(exempted person) 就某电讯系统或电讯服务而言,

pruritus ani

肛门瘙痒[症]

肛门瘙痒症(pruritus ani)系指无原发皮肤损害而仅有瘙痒症状的一种皮肤闰.在经过中由于搔抓可出现各种继发性皮肤变化茹抓痕血痂皮肤肥厚亦及苔藓样改变并可蔓延至会阴阴囊或阴唇.中医学称之为"痒风""谷道痒"后世医家称为"肛门痒"乃风邪作崇所致.<<外科证治全书>>说:"遍体瘙

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI