并指的

ecstasy

狂喜

"狂喜"(Ecstasy)是巴洛克时代常用的字眼,原指经由神灵附身产生的一种迷狂陶醉的状态. 为了巩固基督教会的势力,当时许多经历迷狂经验的圣徒,宣扬他们神灵附身时的迷醉状态,也都被认可,教会并封他们为圣人. 例如圣泰瑞莎,一个女子,

pleural effusion

胸腔积液

胸腔积液(pleural effusion) 是指在病理情状况下因各种全身性疾病或胸肺疾病本身造成的胸膜腔内贮存过多的液体. 对胸腔积液要作出一个准确和全面的病因诊断,必需懂得病人的胆囊炎由什么引起的、症状和体征,并进行必要的实验室和特殊检查,

elliptical

椭圆

换句话说,光的偏振性便是指行进中的光具有规律的磁振动方向,有线性(linear)、椭圆(elliptical)与圆(circular)偏振光等. 摄影时常用的偏光镜,便是应用了这些原理,将某些反射或散射所造成的光线滤去,以消除反光并增强色彩饱和度.

endothecium

内层

相反,在藓类中则指孢蒴(孢子囊)的外层,在组织形成上可通过与内部的蒴内层(endothecium)的对比来鉴别. 在苔类,一般在20-30细胞期的幼胚中,通过上半部细胞的并侧壁细胞的分裂,外侧产生一层果托同时被它包裹而产生内盘,

etiology

病因学

并由 此出现临床的症状和体征.三,亚健康(Subhealth) 指人的机体虽然无明确的疾病,但呈现出活力降低,适应力减退,处于健康与疾病之间的一种生理功能降低的 状态,又称次健康状态或"第三状态" 病因学( 病因学(Etiology) ) 一,疾病发生

existing

现有

并包括以信托方式持有的财产以及每一种类的抵押、权利、利益及权力,但不包括苏格兰皇家银行的法团印章或依据联合王国>*或>(第32章)的条文所须备存的任何文件(会计纪录除外);"现有"(existing)指紧接指定日期之前存在、未完结或有效;

rational expectation

理性预期

所谓理性预期(rational expectation)是指经济人在有效地掌握和利用一切有关信息的前提下,对经济变量作出合乎逻辑推理并与所用的经济模型或理论的要求相符合,...罗伯特?巴罗(Robert Barro)在1972年到1978年间发表论文,利用"理性预期"(rational expectation)的概念,证明扩张的货币政策即使在短期也无效. ...

exteriority

外在性

它扩展了德里达的"外在性"(exteriority)概念的功能,该概念是一个用来指称"语言的物质的方面"的术语,认为外在性提供了对解释的霸权的一种强有力的对抗,并能倡导一种意义构建的新模式,

ecological footprint

生态占用

生态占用分析能够揭示一个地区距离可持续发展状态的远近,并找出影响该地区生态环境的最生态占用(ecological footprint)也被译为生态足迹与生态基区,它是指为了维持某一地区的现有生活水平,所需要的一定面积的、能够持续地提供资源或消纳废物的、具有生物生产力的地域空间.

forest

森林

这些隐喻概念不仅提供了一组描述自然选择的适当词汇,同时提供了一种便于理解和解释的概念框架. 再如,在数学的图论中,科学家们使用"树"(tree)这一名称来指称某种特定的图形,并把这种"树"的集合形象地称作"森林"(forest).

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐