并指的

retailer

售商

条修订)"零售商"(retailer) 指零售供在香港使用的汽车的零售商; (由1994年第43号第2条增补)"伤残人士"(disabled person) 指能够令署长信纳他适宜驾驶汽车并持有由或代表衞生署署长或根据>(第113章)设立的医院管理局签署的证明书的人,

seatbelt

安全带

(2002年第148号法律公告)"自动锁紧式回卷器"(automaticallylockingretractor)指容许可回卷安全带的带条被拉出至需要的长度、并于搭扣扣上时自动就配用者调校带条及防止带条在配用者没有主动干扰的情况下被进一步拉出的回卷器;(2002年第148号法律公告)"安全带"(seatbelt)指供车辆内的人配用的安全带,

State of War

战争状态

并包括─"紧急状态"(state of emergency) 指因香港内发生香港特别行政区政府不能控制的危及国家统一或安全的动乱而由国务大臣为施行本条例所宣布的香港正处于的紧急状态; (由1999年第36号第3条修订)"战争状态"(state of war) 指按照联合王国的

stitching

缝合

(2) 求交、布尔运算和缝合.求交器(intersector)用于判断曲线和曲面是否相交并可求出交点.求交是通过底层的C++类实现的,用于对模型的几何进行操作,可进行曲线和曲线、曲线和曲面、曲面和曲面的求交运算;布尔运算(Boolean operations)包括并、交、差运算;缝合(stitching)是指通过共边或共顶

storey

楼层

(1962年A97号政府公告)"楼面"(floor)指构成任何楼层基层的构筑物,以及所有与该构筑物相关并构成该构筑物一部分的托梁、板、木料、砖、混凝土或其他物质;"楼层"(storey)指每层楼面的上表面与上一层楼面的上表面之间的空间(如有上一层楼面),

storey

层

(1962年A97号政府公告)"楼面"(floor)指构成任何楼层基层的构筑物,以及所有与该构筑物相关并构成该构筑物一部分的托梁、板、木料、砖、混凝土或其他物质;"楼层"(storey)指每层楼面的上表面与上一层楼面的上表面之间的空间(如有上一层楼面),

Superintendent

总监

并包括任何为此目的而有需要的作业;"业主"(owner)一词在适用于土地时,指一名根据政府租契或得自政府的租契协议或其他形式的有效业权而有权享有该土地的人;(由1998年第29号第105条修订)"总监"(Superintendent)指根据第42条条文获委任的矿务总监;

toll

费

"局长"(Secretary)指环境运输及工务局局长,并包括任何属环境运输及工务局局长根据第9条作出的书面授权的标的之公职人员;(由2002年第106号法律公告代替)"使用费"(toll)指根据第27条订立的规例所指明的使用青屿干线的收费;

trunk road

干道

以及构成>(第107章)所界定的行车道的部分或通往该界定的行车道的任何桥梁上的行车道;"解除运作"(decommissioning) 指停止生产并拆卸现有的工业装置以便在该场地发展或重建;"干道"(trunk road) 指连接主要人口中心区的高容量道路,

Undercover

臥底

其中的第二阶段"无间道"是指开始断除所应去除的烦恼,并由此进入解脱道,这和一部以相互卧底(undercover)为主题的电影扯不上任何关系. 正确的理解是片名中的"无间"二字意指"无间地狱",出自>、>、>等佛经,

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐