并指的

assessment

评价

Weiss(1972)认为,"评价"(evaluation)是指为作出某种决策而收集资料,并对资料进行分析,作出解释的系统过程;也有人认为,"评价"(assessment)是指对人和人的活动过程和成效的价值判断,如对学生学习表现的评定,对教师教学能力和表现的评定等.

book value

帐面价值

黄金"(gold bullion held on an allocated basis) 指由认可机构以外的人士持有、予认可机构指定的人并可以分开确定的黄金;"帐面价值"(book value) 就任何事物而言,指在扣减在簿册内为该事物的减值而提拨的任何特别准备金的款额后,

car park

停车场

"家庭"(household) 就屋邨内任何土地的租契所指的租户而言,包括名字列於该租契内并根据该租契的条款获准占用上述土地的人; (由1998年第24号第2条增补)"停车场"(car park) 指委员会在屋邨内拨出、并以标志指定作停车场用途的任何土地;

demise charterer

转管租约承租人

"转管租约"(demise charter) 指以转管方式将船舶出租的租船合约;在这租约下,转管租约承租人管有该船舶,并控制一切与该船舶的航行及经营有关的事宜,包括船长及船员的雇用; (由2001年第9号第2条修订)"转管租约承租人"(demise charterer) 指在转管租约下的船舶承租人,

CHOP

印章

(3)在本条中,"印章"(chop) 指供填划选票而根据第40(7)条提供的印章. (9)在本条中,"投票站主任"(Presiding Officer) 并不包括并无被指定为大点票站的小投票站的投票站主任或并无被如此指定的特别投票站的投票站主任. (4)在本条中,

collateral

抵押品

市的衍生权证(有抵押权证除外);"抵押品"(collateral)就某持牌法团而言,指─"股票挂钩票据"(equitylinkedinstruments)指在认可证券市场上市并符合在根据本条例第23或36条订立的管限证券上市的规章或规则下对该等票据的描述的证券;

conditions

条件

(b)不包括按照根据第(2)款所作公告中的条文而不属相联者的人;"酒店房间"(hotel room) 指>(第348章)第2(1)条所指的住房;"条件"(conditions) 就任何牌照而言,指该牌照所指明的条件、本条例所指明并适用于该牌照的条件,

contact

接触

速度赛马的比赛分组可根据报 名马匹的多少分成若干组,分组可视跑道的宽度而定, 一般不得超过4-6匹马. 1) "曲挠"( Bending the horse)指侧向曲挠. 3) "接触"(Contact)指马匹向前伸展触到马嚼子并接受绷紧的缰绳的束缚,作为与骑手交流的一种方式.

denudation

剥蚀

可归入物理风化或化学风化作用之中,它是通过生物有机体去完成的并把破坏后的物质搬离原地,这一过程或作用称为剥蚀(denudation)作用狭义的剥蚀作用仅指重力和片状水流对地表侵蚀并使其变低的作用一般所说的侵蚀作用,

derivative

衍生工具

而该文件─(b)不论有无背书,均可凭该文件的交付将收取该笔款项(不论是否连同利息)的权利转让;"股份"(shares) 指公司股本内的股份,并包括公司的股额或其任何部分;"衍生工具"(derivative) 指任何金融合约或金融文书内的任何权利,

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐