并指的

administer

管理

指关乎该注册计划的信托文书或其它文件所载的(或作一并理解的该信托文书及与其它文件所载的),并管限该注册计划的设立及运作的规则条文;"管理"(administer) 包括管控和维持; (由1998年第4号第2条增补)"管理局"(Authority) 指第6条所设立的强制性公积金计划管理局;

apron

停机坪

"飞机移动区"(movementarea)指由飞机运转区及停机坪组成并用于飞机起飞、着陆和陆行的机场部分;"旅客捷运系统列车"(AutomatedPeopleMover)指以列车形式运载乘客往来机场内各车站的自动运输系统;"停机坪"(apron)指在机场内拟供容纳飞机作上落乘客或装卸邮件或货物,

Fish culture

鱼类养殖

"船艇活动"(boating) 指为游乐、比赛、康乐或旅游目的而操作船只;"鱼类"(fish) 指任何鱼类、甲壳类动物、棘皮动物或软体动物;"鱼类养殖"(fish culture) 指涉及将鱼类关禁并予饲养、繁殖或促进其生长的任何作业;

press gallery

記者席

(1993年第134号法律公告;2000年第71号第3条)"委员会"(committee) 指─"委员会会议室"(committee room) 指在大楼二楼或三楼,并在图则上注明是会议室的任何会议室; (2002年第23号第126条)"记者席"(press gallery) 指在图则上注明是记者席的地方;

Shipyard

船厂

"船只"(vessel)指任何船舶、船艇、中国式帆船或任何其它各类用于航行的船只,并包括浮坞、水上工场或水上食肆;(1994年第352号法律公告)"船舶"(ship)指各类用于航行的船只;(1994年第352号法律公告)"船厂"(shipyard)指任何用以建造、重

Lotteries Fund

奖券基金

(3)在本条中,"足球投注彩票"(football betting ticket) 指一张用作或将用作以下用途的彩票─"收益"(proceeds) 就奖券活动而言,指投于在该奖券活动的总投注额;"奖券基金"(Lotteries Fund) 指藉立法局于1965年6月30日所作出及通过并在宪报刊登的决议(第2章,

roll of barristers

大律师登记册

"大律师"(barrister) 指在大律师登记册上登记为大律师,并在关键时没有被暂时吊销执业资格的人;"大律师登记册"(roll of barristers) 指司法常务官按照第29条条文备存的登记册;"不合资格人士"(unqualified person) 指并非律师的人;

Students

学生

(由1986年第59号第4条修订)"教师"(teacher)指职级属副讲师及以上的香港中文大学全职教学人员;"规程"(Statutes)指附表1所载并根据第13(1)条不时予以修订或取代的香港中文大学规程;"毕业生"(graduates)、"学生"(students)分别指香港中文大学的毕业生及学生;

control room

控制室

体运输船"(gas carrier) 指建造或改造为并用作以散装形式运载列于以下规则之一的任何液化气体或某些其他易燃物质的液货船─"现有船舶"(existing ship) 指并非新船舶的船舶;"控制室"(control room) 指位于推进机舱之内或之外的房间,

credit union

储蓄互助社

并根据该条例以"香港联合交易所有限公司"名称注册的公司;"亏空"(defalcation) 指不当地运用(包括挪用)任何财产;"营业日"(business day) 指不属以下任何日子的日子-"储蓄互助社"(credit union) 指根据<<储蓄互助社条例>>(第119章)注册的储蓄互助社;

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐