并指

Market order

市价指令

股指期货交易指令有市价指令、限价指令等. 而随着股指期货交易的正式运行,交易所还可能推出其他交易指令. 充分了解掌握并合理使用各类交易指令,对者有效规避股指期货市场交易风险意义重大. 1.市价指令(market order) 市价指令是指不限定价格的买卖申报

marzipan

杏仁膏

此阶段又称 Hard Ball Stage(硬球状态),需要到达此阶段糖浆的如杏仁膏(Marzipan)或糖冻(Fondant). 糖浆颜色很快转深,开始进入焦糖(Caramel)状态,如果煮得太久,颜色变得较深黑,并带有苦味. 面包面粉 (bread flour)在指间搓揉,

masculinity

雄性

但无可置疑,世界杯完全是父权社会下的雄性生产机制,所谓雄性(Masculinity),就是在社会上被定义为男性应该持有的特质. 雄性分泌愈旺盛(不只指生理上的性征,还包括心理上的反应和情绪结构),该名男性就愈会被社会认同并被赋予父权社会所许诺的特权.

mass media

大众传播工具

Alloway)所创,原系指现代的"大众传播工具"(mass media),随后用于美术,并于60年代盛行于美国. 此派作品之面貌去传统的美术作品迥异. 手法不拘一格,凡是现代工业社会中大量生产、大量消费的物品,都可取为材料,

Nanking massacre

南京大屠杀

这中反华情绪是造成二战中日本军人在中国大规模暴行(atrocities)的思想根源之一,并在南京大屠杀(Nanking Massacre)中达到顶峰(culminate). 第二次中日战争(Second Sino-Japanese War)[我们叫抗日战争;第一次是指中日甲午战争]导致了超过二千万中国人死亡.

maturity

成熟

而所谓"公共,"(Public),其古典的意义有两个来源,一为希腊字Pubes,本义为"成熟"(Maturity),衍生而成"公共"(Public),指的是一个人在身体和心智上的发展成熟,并能够了解自我和他人之间的息息相关或连结:另一个来自另一个希腊字Koinon,

meat

肉类

即奶脂及从奶类衍生的其他固体(不包括其他物质),再与水混合而成的产品,并包括冰冻浓缩奶经溶解而成的产品,而"再造奶"(to reconstitute milk) 须据此解释; (1967年第30号法律公告)"肉类"(meat) 指拟供人食用的─(b) 任何禽鸟的肉或其他可食部分;

Mendelian population

孟德尔式群体

从遗传学意义上讲,群体(population)不是个体机械的集合体,而是指可以互相交配并能繁殖后代的一个自然群体,特称为孟德尔式群体(Mendelian population).

irregular menstruation

月经不调

中医妇科中月经不调(irregular menstruation)的含义有广义与狭义之分.广义的月经不调.泛指一切月经病,狭义的月经不调仅仅指月经的周期.经色.经量.经质出现异常改变.并伴有其他症状.本篇以月经周期的异常作为本病的主要症状介绍.而经期的异常往往会伴有经量.经色.经质的异常.临证时当全面分析.月经不调可分为月经先期(经早).

mental test

心理测验

他于1890年首先提出了"心理测验"(mental test)这一术语,用以探查个人间的差异. 他所谓的心理测验不仅指智力测验,而且还包括自感觉敏锐度到解决难题的一切能力的测验,测定人的能力的广度和变异,并订出第一套标准化了的测验方法.

I'm not duking it out for any girl like that. I'm telling you right now：我并不是要吓唬其他任何女生 我现在就告诉你

it was terrible, it was terrible!... | I'm not duking it out for any girl like that. I'm telling you right now.|我并不是要吓唬其他任何女生 我现在就告诉你 | I'm not duking it out for any girl, but l...|...

remortgage：转抵押,再抵押

remitting bank托收银行,汇款银行 | remortgage转抵押,再抵押 | remote terminal远程终端机