并列

Siem Reap

柬埔寨:暹粒

来福士大酒店 阿曼莎拉酒店--柬埔寨暹 5,并列:来福士大酒店(Raffles Grand Hotel D'Angkor)与阿曼莎拉酒店--柬埔寨暹粒(Siem Reap) 多数酒店老板都会把来福士大酒店列为五星级酒店/度假村,而阿曼莎拉酒店做为阿曼度假村的一部分,

Chris Riley

克里斯-里雷

卢卡斯-格罗乌尔(Lucas Glover)、克里斯-里雷(Chris Riley)以及前冠军何塞-柯瑟斯(Jose Coceres)再落后一杆,以204杆,低于标准杆9杆,共同位于并列第六位.

Rn

英国皇家海军

并列第三名的是FGS领导号(M1071,20世纪50年代的331型猎雷舰)和英国皇家海军(RN)HMS阿瑟斯通号(M38,一种猎手级猎雷舰). 关于MCM舰艇,目前市场上有各种新的和改进的舰艇设计,而商用流行(COTS)硬件和软件技术则占据了MCM作战系统领域的主导地位.

Ropes

绳

攀登绳(Ropes),即编织绳,中间的绳蕊是平行并列或编成辫状的尼龙绳,外层覆以平滑编成的尼龙皮(sheath). 编织绳是目前唯一获得国际山岳联盟(Union Internationale des Associations d'Alpinisme, UIAA)以及欧洲标准委员会(CEN)检验合格的登山绳;

Rory Sabbatini

罗里-萨巴蒂尼

新浪体育讯 罗里-萨巴蒂尼(Rory Sabbatini)去年在皇冠假日殖民地邀请赛延长赛夺冠之前十分火爆. 南非人在美国名人赛上获得并列第二名,接下来在美联银行锦标赛和拜伦-尼尔

Roy MAKAAY

前锋 马凯

这名来自希腊的国际球员在上个赛季的德甲赛场中攻入了20个球,多特蒙德(Dortmund)的弗雷(Alexander Frei)和拜仁(Bayern)前锋马凯(Roy Makaay)各进了16球并列第二.

Jimmy Rushing

吉米.鲁辛

与佩姬.李(PEGGY LEE)、艾拉.费茨杰拉德(ELLA FITZGERALD)、南希.威尔森(NANCY WILSON)以及厄内斯丁.安德森(ERNESTINE ANDERSON)并列齐名,而同届被评为年度最佳男歌手的也是乔.威廉斯(JOE WILLIAMS)、梅尔.托姆(MEL TORME)以及吉米.鲁辛(JIMMY RUSHING)这样的显赫人物.

Saber

马刀

与美国纽约、法国巴黎和日本东京并列. 这个仪式在冬天的话是偶数日才有,这个仪式,指挥官会念上几句忠于女王的口号,以及发令宣布左转右转等等,是没有一个人说话的. 他们把马刀(Saber)放在肩上,闭着眼睛似乎是在宣誓.

stay sane

保持理智

stay sane 保持理智 | keep abreast of 保持与......并列 | wind up 结束

Scrimmage

小战斗

scribing 雕合 | scrimmage 小战斗 | scrimmagescrumscrummage 并列争球

tweedle dumber：这个看不懂,有什么寓意吗

36.see you have pulled看见你被骂啦?(这个看不懂希望高手帮助) | 37.tweedle dumber这个看不懂,有什么寓意吗? | 38.let go of me放开我

collegium：社团

Collegia mercatorum 商业团体 | Collegium 社团 | Colonia 殖民地,垦殖区