并不是说...

Benefits

益处

ITIL作为一个方法论,尽管它提出了很多流程的目标(Objective)、益处(Benefits)、价值(Value)、关键绩效指标(KPI)、存在的问题(Problem)......,但并不是说,这些内容立刻就能用,它更象父母的唠叨,不厌其烦地告诉我们:按老人的经验来说,

bread

面包

和外部世界没有什么 关系.但这并不是说,搭配不反映语言的文化背景.实际上,有些搭配就是物质,社会和道德环 境的直接反映.如英国人把"面包"(bread)和"奶油"(butter)搭配在一起,

clustering

集群

更高, 更陡的尖峰还留在前面, 比如 "集群"(clustering), "分布式文件系统"(distributed file system), "无处不在的计算"(ubiquitous computing). 并不是说这些"山头"有多么新, 而是现有的解决方案需要相当的发展.

exist

存在

就>而言,第27条中"存在"(exist)一词含有"稳定"、"长期生活"的意思,但>并不是说永远不保护移民或外侨. 联合国应该为此制定一个期限标准. 但少数人权利是否仅仅是消极权利,分歧较大. 一种观点认为,少数人权利只是一种消极权利,

exportation

出口

只有与欧盟之外的第三国进行贸易才被称之为进口(IMPORTATION)和出口(EXPORTATION). (二)海关对进、出口的管理 一般来讲,法国政府一贯大力鼓励自由贸易,海关对进出口 限制较少,但这并不是说毫无限制. 作为政府对进出口贸易 管理政策的执行机构,

distributed file system

分布式文件系统

更高, 更陡的尖峰还留在前面, 比如 "集群"(clustering), "分布式文件系统"(distributed file system), "无处不在的计算"(ubiquitous computing). 并不是说这些"山头"有多么新, 而是现有的解决方案需要相当的发展. 我认为这是 BSD 社区可以使自己与众不同的地方,

never for a moment

通常;多半

22037 not that... 并不是说 | 22038 never for a moment 通常;多半 | 22039 to break in on 打扰;打断,闯进

How groovy

太好了

-So which one's our ride? -Right behind you.|那辆是我们的?-你后面... | How groovy.|太好了 | Okay, look, just because my parents are well-off doesn't mean l get everything.|看我的父母不在 并不是说我什么...

Ensures

确保

我现在就要来谈谈这种能确保(ensures)得着祝福的信心. 我并不是说若没有这种信心,无论祈求什么都不会蒙神悦纳或得到祝福. 我所说的信心乃是确保所寻求的祝福终必得着. 为了证明信心与大有功效的祷告是密不可分的,

I was protesting

我向裁判抗议

I'm not saying he was caught我并不是说他是故意的 | I was protesting我向裁判抗议 | showing their concern非常关切

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI