并不

I don't believe in an interventionist God

我并不相信所谓上帝的干涉

I don't believe in an interventionist God. 我并不相信所谓上帝的干涉. | But I know,darling,that you do. 但我知道,亲爱的,你相... | But if I did I would kneel down and ask him. 但如果我相信,我就会跪下,然后...

it is not just that

这并不只是因为

isolated substance 离析物质 | it is not just that . . . 这并不只是因为 | jaw muscle 颚肌

Very conveniently, it seems to me. - I was out for hot dogs. For Pete's sake

我一直觉得这巧合并不单纯 -天啊,我是去买热狗

...until Superman appears? And the... | - Very conveniently, it seems to me. - I was out for hot dogs. For Pete's sake...|-我一直觉得这巧合并不单纯 -天啊,我是去买热狗 | When Superman appeared, I looked...

Well, gentlemen, technically speaking I'm not actually the lady of the house

好吧,先生们,确切地说,我并不算是屋子的主人

The king, the regiment and the... | Well, gentlemen, technically speaking I'm not actually the lady of the house...|好吧,先生们,确切地说,我并不算是屋子的主人 | ...but I suppose for tonight I'm happy en...

Citigroup lamented that the non-rich

花旗集团悲叹道 那些并不富裕的人

In other words, the peasants might revolt.|换句话说 农民是会反抗的 | Citigroup lamented that the non-rich|花旗集团悲叹道 那些并不富裕的人 | might not have much economic power,|或许不具备雄厚的经济实力

Last but not least

最后但并不是最不重要的(一点)

7.keep up赶上,不落后,遵守,继续,保持 | 1.last but not least 最后但并不是最不重要的(一点) | 2.lay aside 搁置一旁

legal fiction

法律拟制(指法律把某种事实或情况认为存在,即使实际上并不存在)

law reports 判决录,判决集 | legal fiction 法律拟制(指法律把某种事实或情况认为存在,即使实际上并不存在) | legislation 立法;法律,法规

He has his summer ,when luxuriously

当他并不满足于喜欢反复品尝

Takes in all beauty with an easy span; 他便拥有繁花似锦的春天... | He has his summer ,when luxuriously 当他并不满足于喜欢反复品尝, | Spring's honey'd cud of youthful thought he loves 春天酿就青春情思的蜜...

Moths may seem a meagre meal for a bear

飞蛾似乎并不足以填饱熊的肚子

and they're now roosting among the rocks.|栖身于岩石缝隙之中 | Moths may seem a meagre meal for a bear,|飞蛾似乎并不足以填饱熊的肚子 | but their bodies are rich in fat|但它们身体内富含脂肪

it was my pleasure. oh

噢 我很乐意的 噢 等下 并不是的

i didnnow lasp could cost that much.|我不知道修个钩环要花那么多... | oh,it was my pleasure. oh,wait. no,it wasn't.|噢 我很乐意的 噢 等下 并不是的 | game recognizes game,little j.,|别再耍什么花招了 小j....

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI