年轻的

make a difference

有所作为

那时28 岁的国务院年轻官员傅立民是尼克松访华的美方首席翻译. 傅立民表示,自己没有当驻华大使的野心. "我的想法是:到自己能够有所作为(make a difference)的地方去. 担任助理国防部长时,我可以影响美中军事关系;我担任驻沙特大使期间,正好赶上海湾战争.

manipulating

操纵

这些人接着表示:"(扭曲的)年轻学生的爱国主义是中国政府对政治学理论和教科书进行检阅,实施单一教育所衍生出来的产物. 此次事件很好地证明了中国政府多么善于操纵(manipulating)舆论. "指出实际上此次"爱国主义热潮"是中国政府动员所有官方媒体"谴责西方"所引发的

Maple Leaf Rag

(枫叶拉格泰姆)

在介绍节目的时候,Janet Eilber就说过,最后一支舞>(Maple Leaf Rag)会放一句大师本人的录音. 终于听到了,是老妇人沙哑的一句:刘易斯,请给我弹枫叶拉格. 我就念起节目册上1990年玛莎葛兰姆指导这支舞排练的照片--年轻舞者们的身体犹如摆脱地心引力在空中穿梭,

Maple Leaf Rag

枫叶拉格

乔普林被称作"拉格泰姆之王",是一位黑奴的儿子,年轻时曾在酒吧等娱乐场所演奏钢琴,1899年因创作>(Maple Leaf Rag)而一举成名. 拉格泰姆音乐形式与布鲁斯没有根本上的区别,其最明显的区别大致有两点. 一是与纯粹的布鲁斯相比,

Mary

玛莉

自一九五八年年轻时就住在这个被高壮橡树包围的庄园 (Valley Oaks),玛莉(Mary)老奶奶亲手做给孩子的陶瓷娃娃、赶在寒冬前织给孙女的毛线衣……在挖出的灰烬中,像一片片拼图,拼不回原来的样子.

Maurice

摩里斯

比同类题材的>(Maurice)好看得多. 影片改编自著名剧作家王尔德的一生,讲述英国文学天才王尔德爱上俊美不羁的年轻爵士道格拉斯而遭到爵士父亲的控告,王尔德最终被判两年有期徒刑. 1900年,46岁的王尔德死于巴黎.

medicare

老年医疗保险计划

在最近一次佛罗里达老年医疗保险(计划)(Medicare)集会上,他利用了这个外祖母题材. 在辩论中他很有可能把她描述得很年轻,就像一个踢足球的妈妈. 小布什通常也会提到他的妻子劳拉(Laura)的,如果他还提到他的俩个十几岁的双胞胎女儿,

mentor

心靈導師

尊崇美国第16任总统亚伯拉罕林肯(Abraham Lincoln)为心灵导师(mentor)的现任总统欧巴马(Barack Obama),早在年轻求学时代,无论是在夏威夷檀香山的Punaho高中、纽约的哥伦比亚大学,乃至最后的哈佛大学法学院,都深受林肯总统的思想与言行之感召.

Micah

迈卡

>讲述一对年轻情侣迈卡(Micah)和卡蒂(Katie)的故事. >就是他们拍摄的记录鬼屋情况的录像. 迈卡和卡蒂交往已有数年,最近在开始同居. 起初迈卡对卡蒂的闹鬼经历感到好奇,但卡蒂清楚,纠缠她的魔鬼十分致命,

AT MIDDLE AGE

人到中年

谌容的>(At Middle Age)是这个时期重要的作品,之所以重要,是因为它说出了,在年轻一代的喧哗中,那些明显工作过度的中年干部感到是多么被忽视了.

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢