年纪

keen on

喜爱,渴望

418.junior to sb.年纪较轻,职位较低 | 419. keen on喜爱,渴望 | 420.keep a close watch on 密切注视

Ogata Korin

尾形光琳

走出艺大不到100米,看到好多人簇拥在国立博物馆门口,一看原来是尾形光琳(ogata korin)的展览,哎. 语言学校的学生没的打折,想想算了,难得装装风雅,硬着头皮上了,哇~里面超级多的人,因为是日本画的展览,所以上了年纪的热占到了80%,

lanugo

毛

其特徵是看起来已有1~3周的年纪,如:没有胎毛(lanugo)、少量胎脂(vernix caseosa)、头发浓密以及长指甲. 此外,皮肤也常常易破损、像羊皮,并有脱屑产生. 过熟儿的外观反应了子宫内环境的退化;由於皮下脂肪的耗竭,使他们的皮肤显得薄而且老化.

Let me see it

给我看

It's fine.|没事 | Let me see it!|给我看 | I'm not getting any younger, Freya.|我年纪大了 菲雅

lobectomy

叶切除

目前肺叶切除 (lobectomy) 加上淋巴结之根除手术已是肺癌之标准手术,但对於肺功能不佳、年纪太大或合并其他严重内科疾病的情况下,局部切除 (local resection) 也是另一治疗的选择,其他如为保留更多肺部组织及避免作全肺切除,

Logan Lerman

罗根.勒曼

罗根.勒曼,(Logan Lerman)男,生于1992年1月19日,美国加州贝佛利山庄. 星座: 摩羯座,身高:1.73m. 好莱坞新星. 1992年在美国加州贝佛利山庄出生,年纪轻轻的罗根.勒曼却能能够拿出一张颇为华丽的履历表,

madam

太太

对已婚女子称"夫人",未婚女子统称"小姐",对不了解婚姻情况的女子可称"小姐",对戴结婚戒指和年纪稍大的可称"夫人". 一般情况下,也可称"太太",因为太太(Madam)一词在外文中还有贵妇、女士之意,即使尚未结婚者被称"太太",也会很高兴.

maid

女佣人

"鲁妈"这个称呼就不好译,在中国,上了年纪的奶妈(wet nurse)、保姆(nanny)、女佣人(maid)都可以以"姓+妈"称呼,英文里尽管有Nanny+Surname的称呼,但是跟汉语的"姓+妈"并不完全对应,因此这里译成Nanny Lu并不十分恰当.

You're far too young to make a remark like that

你说这样的话还太年轻了些

I just want some peace and quiet.|我只想安静地、平静地过活 | You're far too young to make a remark like that.|你说这样的话还太年轻了些 | I can't help my age...|我年纪大小不由自己控制...

masker

戴面具的人,参加假面舞会的人

lurker 潜水者,潜伏者 | masker 戴面具的人,参加假面舞会的人 | whisker 急行者,上了年纪的人

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI